Cost of Construction differs in this manner as the time passed in estimating the cost. इसी प्रकार इसकी निर्माण कीमत में भी भिन्नताएं हैं क्योंकि इसकी कीमत तय करने में समय के अंतराल से काफी फर्क आ गया है।
12.
In actual fact , they constitute one class although the amount in dipsute over which they have jurisdiction differs . वस्तुतया ये दोनों एक ही श्रेणी में आते हैं किंतु विवादग्रस्त रकम , जिस पर उनकी अधिकारिता होती है , भिन्न है .
13.
The unity of thoughts, vote differs when Allah orders decison on the ideal way of living life उनमें विचारों की एकता मत भिन्नता के समय अल्लाह के आदेशों से निर्णय और जीवन के लिए एक आदर्श नमूना प्रस्तुत करता है।
14.
Although the conflict is almost always and basically social and cultural , the aspect analysed differs from novel to novel . इनमें से अधिकांश विवाद आमतौर पर सामाजिक और सांस्कृतिक स्तर पर ही होते हैं.लेकिन जिस पक्ष का विश्लेषण किया जाता है- वह हर एक उपन्यास में बदलता है .
15.
The Brihadisvara vimana of Gangaikonda-cholapuram differs from its predecessor and supposed model of the same name in Thanjavur in one important respect . ' गंगैकोंडकाचोलपुरम ' का बृहदीश्वर विमान तंजावुर स्थित अपने इस नाम के पूर्ववर्ती और तथाकथित प्रतिमान एक महत्वपूर्ण पक्ष में भिन्न हैं .
16.
A locust is a grasshopper , many species of which are already familiar to us in the garden , grasslands , forest and fields , but the locust differs from an ordinary grasshopper in its behaviour . टिड्डी है जिसकी अनेक जातियां हम बागों , घासस्थलों , वनों और खेतों में देखते हैं लेकिन इसका व्यवहार साधारण टिड्डे से भिन्न होता है .
17.
The schedule of fees which is fixed by every state differs and in a recent judgement of the Supreme Court , it was held that a state can increase court fees to any extent . न्यायालय फीस की अनुसूची का निर्धारण राज़्य सरकार करती है और यह हर राज़्य में भिन्न भिन्न है और उच्चतम न्यायालय ने हाल के एक निर्णय में यह कहा है कि राज़्य किसी भी सीमा तक न्यायालय फीस में वृद्धि कर सकता है .
18.
But though I cooperate in the village industries programme my ideological approach to it differs considerably from that of many others in the Congress who are opposed to industrialization and socialism . मैं ग्रामोद्योगों के कार्यक्रम में सहयोग जरूर देता हूं , लेकिन इनके बारेमें कांग्रेस में बहुत से लोगों की विचारधारा की बनिस्बत मेरी विचारधारा में काफी फर्क है , जो औZद्योगीकरण और समाजवाद के खिलाफ है .
19.
The game's version differs from your version. Every player in a multiplayer game must use the same version. This can be fixed by every player updating to the latest version. Game version: {game_version} Your version: {own_version} इस खेल का संस्करण आपके संस्करण से भिन्न है। एकाधिक खेल में हर खिलाडी का संस्करण सामान होना आवश्यक है। इसे ठीक करने के लिए हर खिलाडी को नवीनतम अद्यतन करना जरुरी है। खेल का संस्करण: {game_version} आपका संस्करण: {own_version}
20.
The trimurti cave-temple at Mahabalipuram differs from the other rock-cut mandapa-type cave-temples of the Mahendra or Mamalla style , in that it represents only the vimana- or shrine-fronts of three contiguous units in bold relief without the frontal mandapa component . महाबलीपुरम स्थित त्रिमूर्ति गुफा मंदिर , महेंद्र या मामल्स शैली के चट्टान में तराशे गए मडप प्रकार के अन्य गुफा मंदिरों से भिन्न है.उसमें यह केवल तीन संलग़्न इकाइयों के विमान या मंदिर के अग्रभाग का , मंडप घटक के सामने के भाग के बिना , मोटे उभार ( भित्ति चित्र ) में निरूपण है .
