That , claim Disinvestment Ministry officials , is the biggest hope for the future success of privatisation . विनिवेश मंत्रालय के अधिकारियों का दावा है कि यही भविष्य में निजीकरण की सफलता की सबसे बड़ी उमीद है .
12.
It bolstered a perception that underneath the gloss of disinvestment lay the murkiness of crony capitalism . फिर भी इससे एक धारणा बनती है कि विनिवेश के परदे के पीछे स्वच्छंद पूंजीवाद का गड़ेबड़ेज्हल छिपा हा है .
13.
If the Disinvestment Ministry succeeds in what it is doing it could be the most significant contribution of the Vajpayee Government . विनिवेश मंत्रालय अपने लक्ष्य में कामयाब हा तो यह वाजपेयी सरकार का सर्वाधिक महत्वपूर्ण योगदान होगा .
14.
“ That will not only subdue opposition to disinvestment , it will also generate funds for rural development outside the budget . ” ' ' इससे न केवल विनिवेश का विरोध खत्म हो जाएगा बल्कि बजट से बाहर ग्रामीण विकास के लिए पैसा भी मिल जाएगा . ' '
15.
BCPL has escaped being a candidate for disinvestment due to its “ core industry ” status as a drug manufacturer . मगर बीसीपीएल कंपनी विनिवेश के दायरे में नहीं आ सकी क्योंकि दवा निर्माता के तौर पर उसका दर्जा ' ' प्रमुख उद्योग ' ' का है .
16.
It is now clear that the Disinvestment Department 's obsessive secrecy must give way to full transparency verging on an information overload . अब यह स्पष्ट हो गया है कि विनिवेश विभाग को अपनी गुपचुप शैली त्यागकर भरपूर सूचनाओं के साथ पूरी पारदर्शिता बरतनी चाहिए .
17.
Even the enormous populist potential of disinvestment has n't been exploited by a party committed to dismantling socialism . यहां तक कि समाजवाद को ध्वस्त करने के प्रति वचनबद्ध पार्टी ने विनिवेश के बेहद लकप्रिय होने की संभावना का भी फायदा नहीं उ आया है .
18.
Disinvestment Minister Arun Shourie 's announcement that the sale of 40 per cent of Air-India 's equity will be carried out through open bidding could have profound implications . विनिवेश मंत्री अरुण शौरी की इस घोषणा का अच्छा असर पड़ैगा कि एअर इंड़िया के 40 फीसदी शेयर खुली बोली के तहत बेचे जाएंगे .
19.
They have only become worse-a state of collapse which Disinvestment Minister Arun Shourie believes is being encouraged “ to benefit one private airline ” . पिछले साल स्थितियां बदतर ही ही हैं और विनिवेश मंत्री शौरी के मुताबिक ' ' एक निजी एअरलेंस के फायदे ' ' के लिए हालत बिगाड़ै जा रहे हैं .
20.
But Singh , reluctant to leave India , sought the help of Disinvestment Minister Arun Shourie to plead for him with L.K . Advani , the powerful home minister . सिंह भारत छोड़ेना नहीं चाहते थे इसलिए उन्होंने विनिवेश मंत्री अरुण शौरी से कहा कि वे गृह मंत्री ललकृष्ण आड़वाणी से उनके लिए बात करें .
