In that case the prohibition is waived , but , notwithstanding , such a marriage is an object of dislike to them . ऐसी स्थिति में इस निषेध पर आग्रह नहीं किया जाता लेकिन इसके बावजूद इसप् प्रकार का विवाह उनमें पसंद नहीं किया जाता .
12.
Bijjala belonged to the traditional religion which accepted the Varna dharma and he disliked Basava 's principle of equality of all men . बिज़्जल वर्ण धर्म मानने वाले परम्परागत धर्म में आस्था रखता था और उसे मानवमात्र की समानता वाला बसव का धर्म नापसन्द था .
13.
If there were reasons for him to like Basava and his idealism , there were stronger reasons to dislike him and his idealism . यदि बिज़्जल के लिए बसव और उसके आदर्शवाद को पसंद करने के कारण थे तो उसको और उसके आदर्शवाद को नापसंद करने के भी ज़्यादा बड़े कारण थे .
14.
The BJP 's first Dalit president says in his first major speech that he would like to see his party examine why Muslims dislike the BJP . भाजपा के पहले दलित अध्यक्ष ने अपने उद्घाटन भाषण में पार्टी से यह पड़ेताल करने को कहा है कि मुसलमान उसे आखिर क्यों नापसंद करते हैं .
15.
The new student was being ironic when he said he really liked the school, in fact he disliked it so much that he did not want to come to school at all. नए छात्र का यह कहना कि उसे स्कूल अच्छा लग रहा था बिलकुल व्यंग्यपूर्ण था, वास्तव में तो उसे यह इतना नापसंद था कि वह स्कूल आना ही नहीं चाहता था।
16.
If on the other hand , anything is proposed which you dislike , come and oppose it and under the rule above stated it must be dropped . यदि और कोऋ ऐसा प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ताव किया जाता है जो आप नापसंद करते है तो बढऋकर उसका विरोध करें और उपर्युकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त नियम के अंतर्गत उसे वापस लेना पडेगा .
17.
As you will notice , my likes and dislikes are pretty obvious , and so also sometimes are my moods in gaol . जैसा कि तुम देखोगी , इन चिट्ठियों मेरी पसंदगी और नापसंदगी की काफी झलक मिल जाती है और इसी तरह इस बात की भी कहीं कहीं झलक मिल जाती है कि जेल में मेरा मन कैसे का कैसा हो जाता था .
18.
There were other prominent Muslims at that period who disliked purdah and its implications , but who lacked the moral courage to start any ' reforms ' in their own homes . उस समय अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-य विख़्यात मुसलमान भी थे जो पर्दा प्रथा को नापसंद करते थे , परंतु उनमें इतना साहस नहीं था कि वे सुधार की शुरूआत अपने घरों से करें .
19.
Here its enough to say that due to these disputed matters disiples of Prophet Mohd(sall) also had disputes among themselves and with other religious pandits too but this was disliked by Prophet Mohd(sall) यहां इतना कहना पर्याप्त होगा कि पैगम्बर मुहम्मद (सल्ल.) ने अपने अनुयायियों में सेहतमंद विभेद को बढ़ावा दिया किन्तु मतभिन्नता के आधार पर कट्टरपन और गुटबंदी को आपने पसंद नहीं किया।
20.
Blum explained his response by saying he found bin Laden no worse than the U.S. government: “I would not say that bin Laden has been any less moral than Washington has been.” He even refused to distance himself from bin Laden's views: “If he shares with me a deep dislike for certain aspects of U.S. foreign policy, then I'm not going to spurn any endorsement of the book by him. I think it's good that he shares those views.” ब्लम ने अपनी प्रतिक्रिया की ब्याख्या करते हुये कहा कि उनकी नजर में बिन लादेन अमेरिका की सरकार से अधिक बुरा नहीं है.
