| 11. | It ends up being more human than technology,
हम तकनीक नहीं बल्कि और बेहतर मनुष्य बनते हैं,
|
| 12. | We end up checking our phones all the time.
तो हम हर समय अपने फोन चैक करके देखने लगते हैं.
|
| 13. | This vicious circle ends up with the whole population
और यह सिलसिला तब खत्म नहीं होता है जब सभी
|
| 14. | And I ended up in San Francisco, California -
और मैं सैन फ्रांसिस्को, कैलिफोर्निया आ गया
|
| 15. | And so you end up with two choices.
और इस तरह आपके पास अंत में दो विकल्प रहते हैं।
|
| 16. | That they end up all saying the same thing,
और अपना सारा समय बस वही कहने में लगाती हैं,
|
| 17. | They are not ending up in Silicon Valley, where they belong.
वे सिलिकौन वैली मे नही पहुँच रहे जहाँ उन्हे होना चहिये था
|
| 18. | Even last year, I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro,
यंहा तक की पिछले साल मैं किलिमंजारो
|
| 19. | So we're likely to end up with a very strong change in people's attitudes,
तो हम लोगों के स्वभाव में एक मज़बूत बदलाव देख सकते हैं,
|
| 20. | And this is what he ended up concluding that he saw.
और यह वो था जो उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि उन्होंने क्या देखा।
|
