We inquired from the British Government and asked to be enlightened , so that we might know what course we should pursue . हमने ब्रिटिश सरकार से पूछताछ की.हमने उससे जानकारी चाही , जिससे हम अपना रास्ता चुन सकें .
12.
Syed Ahmad Khan himself was a high-minded enlightened reformer and statesman whose aim was wide and high . सैय्यद अहमद खान स्वयं ऊंची भावना के प्रबुद्ध सुधारक और राजनेता थे , जिनका ध्येय विस्तृत और ऊंचा था .
13.
He stayed in America for three years & enlightened the American people about the great Indian philosophy & knowledge from ancient Veda scriptures. तीन वर्ष तक वे अमेरिका रहे और वहाँ के लोगों को भारतीय तत्वज्ञान की अद्भुत ज्योति प्रदान करते रहे।
14.
Lest it be said that our enlightened Indian states lag behind on this issue , the Government of Mysore has recently made its position clear . यह नहीं समझना चाहिए कि हमारी जागरूक देशी रियासतें इस मामले में पीछे हैं.हाल में मैसूर सरकार ने अपनी Zस्थिति स्पष्ट की है .
15.
In 1991, the Canadian province of Ontario passed what seemed at the time to be an enlightened, multicultural piece of legislation. Called the Arbitration Act , it stipulates that if two parties agree to engage a commercial, religious, or other arbitrator to settle a civil dispute, the provincial authorities will then enforce the verdict, so long as it is in accord with Canadian law. कनाडा में इस्लामी कानून लागू करो अन्यथा ?
16.
The three together were a close-knit group , whose ideals and aims were so similar that for many years they were considered the leaders of enlightened opinion in the country . तीनों का एक घनिष्ठ गुट था जिसके आदर्श और उZद्देश्य इतने समान थे कि कई वर्षों तक उन्हें देश के प्रमुख विचारों का नेता माना जाता था .
17.
As per Shakya Vansha, Sidharth Gautam was Price (B.C. 463-483), who left all the worldly pleasures to attain the reality of life, and became the Buddha - the enlightened one. सिद्धार्थ गौतम (ईसापूर्व ५६३-४८३) शाक्य वंश के राजकुमार थे जिन्होंने अपना राजकाज त्याग कर तपस्वी का जीवन निर्वाह किया और वह बुद्ध बन गए।
18.
An even worse opposition : Ironically, secular Turks tend to be more anti-Western than the AKP. The two other parties in parliament, the CHP and MHP , condemn the AKP's more enlightened policies, such as its approach to Syria and its stationing a NATO radar system. लेकिन वास्तव में तुर्की ईरान के साथ इस क्षेत्र के लिये अत्यंत खतरनाक राज्य भी है। इसके कारणों को देखिये ।
19.
It is with this conviction that the revolutionaries cooperated during the war years with British imperialism which was soon to give way , as he had predicted , to an enlightened and vigilant British democracy . इसी विश्वास के साथ इस क्रांतिकारी ने युद्ध के वर्षो में ब्रिटिश साम्राज़्यवाद के साथ सहयोग दिया और जैसा उन्होने पहले ही कह दिया था , यह शीघ्र ही जागृत व सतर्क ब्रिटिश जनतंत्र बनाने वाला था .
20.
In this work he received the co-operation of an enlightened Prench couple , Paul Rechard and his wife -LRB- later to become famous as the Mother -RRB- who came to Pondicherry on the eve of the First World War . अपने इस उद्देश्य में उन्हें एक प्रबुद्ध फ्रांसिसी दंपतति पॉल रिचर्ड और उनकी पत्नी ( जो बाद में श्री मां के रूप में प्रसिद्ध हुई ) का सहयोग मिला.ये लोग प्रथम विश्व युद्ध के मुहाने पर पांडिचेरी आये थे .
