| 11. | At the time of Vedic era there were no temples
प्राचीन वैदिक काल में मन्दिर नहीं होते थे।
|
| 12. | In ancient Vedik era there were no temples.
प्राचीन वैदिक काल में मन्दिर नहीं होते थे।
|
| 13. | Abul fazal (1551-1602) has written dwon history of Akabar era.
अबुल फजल (१५५१ - १६०२ ) ने अकबर के काल को कलमबद्ध किया था।
|
| 14. | His era is used in Mathura and the country of Kanoj .
उसके काल का प्रयोग मथुरा और कन्नौज प्रदेश में किया जाता है .
|
| 15. | The time of ramyana was called as treta era.
रामायण का समय त्रेतायुग का माना जाता है।
|
| 16. | And in the information era we all live in today,
और इस सूचना के युग में जिसमे हम रहते है,
|
| 17. | Will make a difference in today's information era,
अंतर लाएगा, आज के इस सूचना के युग में,
|
| 18. | That came over during the tragic Diaspora of the slavery era.
जो कि दास प्रथा युग की दर्दनाक समाप्ति के कारण उत्पन्न हुआ ।
|
| 19. | But rather as the era in which we stood by
बल्कि इसे उस सदी की तरह से याद करेंगे,
|
| 20. | This saw the dawn of a new era in the history of the industry .
इससे सीमेंट उद्योग के Zइतिहास में एक नये युग का सूत्रपात हुआ .
|
