| 11. | That first day , everyone slept from exhaustion , including the Englishman .
उस दिन सब थककर , पड़ते ही सो गए , अंग्रेज भी ।
|
| 12. | Everyone , when they are young , knows what their destiny is .
हर नौजवान जानता है कि उसकी नियति क्या है ।
|
| 13. | everyone in the favela gave me the green light.
उस मोहल्ले के सब लोगों ने मुझे हरी झंडी दिखा दी.
|
| 14. | everyone participate in this festival whether small or big.
बड़े छोटे सभी इस त्योहार में भाग लेते हैं।
|
| 15. | Dragged everyone she could from the building
अपने कार्यालय से जितने लोग हो सके उन्हें बाहर खींच लायी
|
| 16. | And everyone looked at me for a response,
और सभी ने मेरी ओर जवाबी प्रतिक्रिया के लिये देखा,
|
| 17. | And everyone said, “Well, it's obviously impossible.”
और सब ने कहा, “ज़ाहिर है यह मुमकिन नहीं है.”
|
| 18. | Premchand has opened up the window of truth on front of everyone
प्रेमचंद ने साहित्य को सच्चाई के धरातल पर उतारा।
|
| 19. | Not everyone can see his dreams come true in the same way .
हर किसी का सपना एक ही तरह से सच नहीं होता ।
|
| 20. | Not everyone gets much effect from cannabis .
कैनबिस का हर किसी पर ज्यादा असर नहीं चढ़ता है .
|
