| 11. | Error fetching object '%s' from database: %s
डेटाबेस से '%s' वस्तु लाने में त्रुटि: %s
|
| 12. | Fetching these files will use approximately %{FILESIZE} of mobile data.
इन फ़ाइलों को लाने में मोबाइल डेटा का लगभग %{FILESIZE} उपयोग होगा.
|
| 13. | Fetching albums, please wait...
एल्बम ला रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें...
|
| 14. | An error occurred while fetching albums.
एल्बम लाने के दौरान कोई त्रुटि आई.
|
| 15. | Fetching file %li of %li at %sB/s
आकर्षित संचिका %li है %li का %sB/s की दर से
|
| 16. | Message fetching cancelled by user.
संदेश लाना उपयोक्ता द्वारा रद्द.
|
| 17. | Error fetching message headers
त्रुटि संदेश हेडर को प्राप्त किया
|
| 18. | Error fetching changes from the server.
सर्वर से परिवर्तन को ला रहा है.
|
| 19. | Fetching file %li of %li at %sB/s
आकर्षित फाइल %li है %li का %sB/s की दर से
|
| 20. | Error while fetching messages
संदेश को लाने के दौरान त्रुटि
|
