English中文简中文繁EnglishFrançais日本語한국어РусскийالعربيةไทยEnglish मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
अंग्रेजी-हिंदी > generic उदाहरण वाक्य

generic उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य
11.Generic libmtp error
सामान्य libmtp त्रुटि

12.The factory for making 700 tonnes of “ technical ” DDT , or the unbranded generic mosquito-killer and its branded formulations , came up in west Delhi soon enough .
700 टन ' ' तकनीकी ' ' ड़ीड़ीटी या बिना ब्रांड़ वाल मच्छरनाशक पाउड़र और कीटनाशकों के कई ब्रांड़ बनाने के लिए यह संयंत्र जळी ही पश्चिमी दिल्ली में तैयार हो गया .

13.One reason why we are no longer shocked by the unspeakable corruption of our officials and politicians-why Jayalalitha , for example , can win again in Tamil Nadu-is because we are forced to talk about corruption mostly in generic terms .
अब नौकरशाहों और राजनीतिकों का अकथनीय भ्रष्टाचार हमें चौंका नहीं पाता-मसलन , जयललिता का तमिलनाड़ु में जीत जाना-तो इसकी एक वजह यह है कि हम भ्रष्टाचार के बारे में अमूमन खुलेआम बात करने को मजबूर हो गए हैं .

14.There are many particles in air which can harm the health of plans and animals(including humans) or can damage their eyesight. These are produced due to natural process and human activities. The particles not found in the air naturally or or more frequently or different than generic particles are called as pollutants.
वायु में बहुत से तत्त्व होते हैं जो पौधों और पशुओं (मानव समेत) का स्वास्थ्य कर सकते हैं या नजर ख़राब कर सकते हैं यह प्राकृतिक प्रक्रियाओं तथा मानव गतिविधियों दोनों से उत्पन्न होते हैं. वायु में प्राकृतिक रूप से नहीं पाए जाने वाले तत्व या अधिक सांद्रता के साथ या सामान्य से अलग तत्वों को प्रदूषक कहा जाता है.

15.Finally, an official body of the American government has come out and said what needs to be said: that the enemy is “Islamist terrorism…not just ‘terrorism‚' some generic evil.” The 9/11 commission in its final report even declares that Islamist terrorism is the “catastrophic threat” facing America.
11 सितंबर के आयोग की उपलब्धि अंत में अमेरिकी सरकार की किसी आधिकारिक शाखा ने सामने आकर वह कहा जो कहना चाहिए कि शत्रु “ इस्लामवादी आतंकवाद है ,न कि केवल आतंकवाद जो कि कुछ सामान्य बुराई है.” 11 सितंबर के आयोग ने तो अंतिम रिपोर्ट में यहां तक घोषणा की है कि इस्लामवादी आतंकवाद अमेरिका के लोगों के समक्ष एक आकस्मिक खतरा है .

16.Speed tradeoff for when to show an image file as a thumbnail. If set to “always” then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to “localonly” then only show thumbnails for local file systems. If set to “never” then never bother to thumbnail images, just use a generic icon.
Speed tradeoff के लिये जब एक विंब फाइळ को थंबनेल के रूप में दिखाना है. अगर “always” पर सेट किया जाता है तब हमेशा थंबनेल, बावजूद कि फोल्डर एक दूरस्थ सर्वर पर है. अगर “localonly” पर सेट किया जाता है तब सिर्फ स्थानीय फाइळ सिस्टम के लिये थंबनेल दिखायें. अगर “never” पर सेट किया जाता है तब थंबनेल चित्र के लिये कभी चिंता न करें, सिर्फ एक जेनेरिक आइकन देखें.

17.Speed tradeoff for when to show a file as a thumbnail. If set to “always” then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to “local-only” then only show thumbnails for local file systems. If set to “never” then never bother to thumbnail files, just use a generic icon. Despite what the name may suggest, this applies to any previewable file type.
Speed tradeoff के लिये जब एक फाइळ को थंबनेल के रूप में दिखाना है. अगर “always” पर सेट किया जाता है तब हमेशा थंबनेल, बावजूद कि फोल्डर एक दूरस्थ सर्वर पर है. अगर “local-only” पर सेट किया जाता है तब सिर्फ स्थानीय फाइळ सिस्टम के लिये थंबनेल दिखायें. अगर “never” पर सेट किया जाता है तब थंबनेल फाइळ के लिये कभी चिंता न करें, सिर्फ एक जेनेरिक आइकन देखें. कोई भी नाम का सुझाव देने के बावजूद, यह किसी भी previewable फ़ाइल प्रकार के लिए लागू होता है.

18.The international community, including Israel, has consistently recognized the important contribution of UNRWA to the stability of the region. In describing UNRWA as a “malign institution,” and its humanitarian services as “monstrous works,” Pipes betrays the extreme bias of his views. Ahmed Abu Amira stared down a road of the Hussein Refugee Camp, strewn with moist garbage and bordered with concrete and cinder block in a generic scene of poverty. It headed west, as it has for six decades, toward the home of his parents. “Palestine is a long way away,” he said, standing amid customers picking through his potpourri of cheap goods: combs, toothpaste, leather wallets and nail polish in yellow and green. “This conflict doesn't have any end. It will end when the world does.” Bahdala, he called it, a mess. “I swear to God,” he said, his face contorted in the anger of resignation, “death would be preferable.” ...
यह उचित समय है जब गैर शरणार्थी पीढ़ी की सहायता की जाये ताकि वे शरणार्थी स्तर से निकलकर नागरिक बन सकें, उत्तरदायित्व की कल्पना कर भविष्य का निर्माण कर सकें। उनके लिये सबसे अच्छा होगा कि संयुक्त राष्ट्र सहायता एजेन्सी अपने दरवाजे बन्द करे और संयुक्त राष्ट्र उच्चायुक्त फिलीस्तीनी शरणार्थियों की टिमटिमाती संख्या को आत्मसात करे। ऐसा तभी होगा जब अमेरिकी सरकार फिलीस्तीनियों के कष्ट को शाश्वत बनाने में संयुक्त राष्ट्र एजेन्सी की भूमिका को स्वीकार करे। फिलीस्तीनी शरणार्थियों के कल्याण के प्रति गहरी प्रतिबद्धता की दिग्भ्रमित भावना में वर्तमान में संयुक्त राष्ट्र सहायता एजेन्सी के 360 मिलियन डालर के वार्षिक बजट का 40.प्रतिशत वाशिंगटन उपलब्ध कराता है, इसे शून्य किये जाने की आवश्यकता है।

19.The third and greatest worry concerns the possible domino effect on other Arabic-speaking countries. This fast, seemingly easy, and relatively bloodless coup d'état could inspire globally Islamists to sweep away their own tyrants. All four North African littoral states - Morocco, Algeria , Libya , and Egypt - fit this description, as do Syria, Jordan and Yemen to the east. That Mr. Ben Ali took refuge in Saudi Arabia implicates that country too. Pakistan could also fit the template. In contrast to the Iranian revolution of 1978-79, which required a charismatic leader, millions on the street, and a full year's worth of effort, events in Tunisia unfolded quickly and in a more generic, reproducible way.
तीसरी और सबसे बडी चिंता अन्य अरब भाषी देशों पर होने वाले इसके परिणाम की है। इस तेजी से बढते और अत्यन्त सरल दिखने वाले अपेक्षाकृत रक्तहीन तख्ता पलट से वैश्विक स्तर पर इस्लामवादियों को अपने यहाँ से तानाशाहों को भगाने की प्रेरणा मिल सकती है। उत्तरी अफ्रीका के अन्य सामुद्रिक रेखा के देश मोरक्को, अल्जीरिया, लीबिया और इजिप्ट इसी स्थिति में हैं और पूर्व में सीरिया, जार्डन और यमन भी इसी श्रेणी में आते हैं। श्री बेन अली ने जिस सऊदी अरब में शरण ली है वह भी इसी श्रेणी में आता है। पाकिस्तान को भी इसी श्रेणी में रख सकते है जहाँ शासन अयोग्य है। 1978-79 में हुई ईरानी क्रांति के विपरीत इसके लिये किसी करिश्माई नेता की आवश्यकता नहीं है। पूरे एक वर्ष तक किये गये प्रयास के उपरांत लाखों लोग सड्कों पर उतर गये और ट्यूनीशिया में तेजी से घट्नाक्रम पलटा जो कि सामान्य और पिछली बातों को ही बार बार दुहराने वाला था।

  अधिक वाक्य:   1  2
अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी