| 11. | I went away, came back after a couple of months,
मैं चला गया, कुछ महीने के बाद वापस आ गया
|
| 12. | And even when we explained that if ABE goes away,
लेकिन हमारे ये बताने पर भी, कि इस कंपनी के बंद होने का मतलब होगा,
|
| 13. | ” She knows that men have to go away in order to return .
“ उसे मालूम है , मर्दों को बाहर जाना पड़ता है ताकि वे लौट सके ।
|
| 14. | He went away , but the mood of the evening had been spoiled .
आखिर वह चला गया । किन्तु उसके बाद उस शाम मन उचाट - सा हो गया ।
|
| 15. | So she went away and brought him sweetmeats .
अत : वह गई और उसके लिए लड्डू लेकर आ गई .
|
| 16. | I was thinking about it after you went away so early last night .
कल रात जब तुम इतनी जल्दी घर लौट गए , मैं यही सब - कुछ सोचती रही ।
|
| 17. | All ego, all the hatred will go away
सारा अहंकार सारा द्वेष दूर हो जाएगा।
|
| 18. | It had surprised him a bit when she had not wanted him to go away .
उसे तनिक आश्चर्य हुआ था , जब उसने उसे बाहर जाने से रोक दिया था ।
|
| 19. | And the little prince went away .
और छोटे राजकुमार वहाँ से भाग निकला ।
|
| 20. | “ N … n … no , don ' t go away , please , I ' m a bit frightened here alone .
” न … न … नहीं , जाओ मत । यहाँ अकेले में मुझे डर लगता है ।
|
