No , there are some things that the Ombudsman ca n't investigate , due to the rules that govern his Office नही , उनके ****फिस में लागू होने वाले कुछ नियमों की वजह से , कई चीजें ऐसी भी हैं जिनकी ओम्बड़समैन जाँच नही कर सकता
12.
In the meanwhile , in 1933 , the Mody-Lees pact was signed to govern the cotton goods trade between India and Lancashire . इसी दौरान , सन् 1933 में , भारत और लंकाशायर के बीच सूती वस्त्र व्यापार के नियंत्रण के उद्देश्य से मोदी लीज़ पैक्ट पर हस्ताक्षर हुए .
13.
He was so fed up , he told the Rajya Sabha , with what was going on that he was ready to “ sit in the Opposition ” if he was not going to be allowed to govern . वे इस कदर आजिज आ चुके हैं कि उन्होंने राज्यसभा में कहा कि अगर उन्हें शासन नहीं चलने दिया गया तो वे ' विपक्ष में बै ने ' को तैयार हैं .
14.
As far as legislation is concerned , the fundamental principles of* the law -LRB- Shariah -RRB- which should govern the Islamic state have been laid down by the Quran . जहां तक विधान का संबंध है , कानून ( शरिया ) के बुनियादी सिद्वांत जो इस्लामी राज्य को शासित करते थे , कुरान द्वारा निर्धारित किये गये थे .
15.
The Congress has clearly laid down the principle which must govern our action in times of world crisis and war . कांग्रेस ने वह सिद्धांत साफ साफ तय कर दिया है , जिनके मुताबिक हमें विश्व संकट और विश्वयुद्ध के वक्त काम करना चाहिए.हमें इस सिद्धांत को बराबर अपने सामने रखना है .
16.
Soon after , the losses suffered by the Lankan Army in the troubled north and with the Tigers making a strong comeback , her ability to govern took a serious beating . इसके तुरंत बाद तमिल उग्रवादियों के जोरदार हमलं में उत्तरी प्रांत में श्रीलंकाई सेना को ही हानि से उनकी प्रशासकीय क्षमता को जोरदार आघात लगा .
17.
One of the most important tenets of our democratic form of government is that people can be trusted to govern themselves; how well it works in practice is another issue though. हमारी लोकतान्त्रिक सरकार का एक प्रमुख सिद्धांत है कि जनता में स्वशासन कर पाने का विश्वास किया जा सकता है; लेकिन यह अलग मामला है कि वास्तविकता में ऐसी सरकार कितनी सफल होती है।
18.
Second, although Ahmadinejad is a powerful and dynamic politician, he has many domestic opponents and this evidence provides them with new evidence of his extremism, rashness, and unsuitability to govern the country, which they may be able to exploit. दूसरा, यद्यपि अहमदीनेजाद एक सशक्त और बहुआयामी राजनेता हैं परन्तु उनके अनेक राजनीतिक विरोधी हैं जो इस नये साक्ष्य से उसे कट्टर, उतावला और देश पर शासन करने के अयोग्य सिद्ध करने का प्रयास आरम्भ करेंगे.
19.
The government that the system throws up should enjoy the strength and stability necessary for the security , development and welfare of the people and those called upon to govern should remain responsible to the people and their representatives . लोकतंत्र जो सरकार देता है , उसे सुरक्षा , विकास और जनकल्याण के लिए जरूरी बल एवं स्थिरता प्राप्त होनी चाहिए और जिन लोगों से शासन की अपेक्षा की जाती है , उन्हें जनता तथा उनके प्रतिनिधियों के प्रति उत्तरदायी रहना चाहिए .
20.
He has founded that Delhi is very far from many of the places to govern and which seems to create problems in handling affairs, finally he decided to take Moghal capital near to Fatehpur sikri which is located approximately in centre of the empire. उसे राज संभालने के लिये दिल्ली कई स्थानों से दूर लगा और ये प्रतीत हुआ कि इससे प्रशासन में समस्या आ सकती है अतः उसने निर्णय लिया की मुग़ल राजधानी को आगरा के निकट फतेहपुर सीकरी ले जाया जाए जो साम्राज्य के लगभग मध्य में थी।
