Later in December 2003, the Indian Army handed over to the Indian tourism authorities बाद में दिसम्बर 2003 में भारतीय सेना ने इसे भारतीय पर्यटन प्राधिकारियों को सौंप दिया।
12.
The poor farmer handed over all of his grain to the treasury, but still the emperor was not appeased. गरीब किसान ने अपना सारा अनाज राजकोष को दे दिया, लेकिन सम्राट को फिर भी शांति नहीं हुई।
13.
In farer park of Singapore, Rasbihari bose has handed over his role to Subhashbabu सिंगापुर के फरेर पार्क में रासबिहारी बोस ने भारतीय स्वतंत्रता परिषद का नेतृत्व सुभाषबाबू को सौंप दिया।
14.
Immediately afterwards the Japanese handed over their swords , saluted in turn and marched off toward their cars . तुरंत बाद ही जापानियों ने अपनी तलवारें दे दीं और बारी-बारी से सलामी देकर कारों की तरफ बढ़ गये .
15.
It is more than just a shoot-out and it has been handed over to our foreign affairs department special branch . ” यह महज हत्या के प्रयास से कहीं बड़ मामल है और इसे हमारे विदेश विभाग की विशेष शाखा को सौंप दिया गया है . ' '
16.
At the Singapore Farer Park, Rashbihari Bose handed over the management of Indian Freedom Council to Subhashbabu. सिंगापुर के फरेर पार्क में रासबिहारी बोस ने भारतीय स्वतंत्रता परिषद का नेतृत्व सुभाषबाबू को सौंप दिया।
17.
Mahatma Gandhi personally handed over a charge-sheet containing details of breaches of the Delhi pact to the Home Secretary , Government of India . दिल्ली-संधि के उल्लंघनों की बाबत एक अभियोग पत्र गांधी जी ने खुद भारत सरकार के गृह सचिव को दिया .
18.
He has handed over Lanka to Vibhishan and along with laxman and Sita he went to Ayodhya on the airplane. विभीषण को लंका का राज्य सौंप कर राम सीता और लक्ष्मण के साथ पुष्पकविमान पर चढ़ कर अयोध्या के लिये प्रस्थान किया।
19.
There is an urgent need for member countries to ease the handing over of wanted criminals by amending laws . अपराधियों की सुपुर्दगी की प्रक्रिया सरल करने के लिए सदस्य देशों को अपने कानूनों में संशोधन करने की फौरी जरूरत है .
20.
In a magnificent and statesmanlike gesture , Rash Behari Bose handed over the leadership of the entire movement to Netaji . यहां अपनी विशाल हृदयता और राजकुशल सद्भावना दिखाते हुए रासबिहारी बोस ने समूचे आंदोलन का नेतृत्व नेताजी को सौंप दिया .
