Head lice feed by biting and sucking blood through the scalp of their host . बालों वाले जूँ लोगों के सिर के ऊपर की त्वचा को काटते हैं और ख़ून चूस कर पीते हैं
12.
Head lice cannot fly , jump or swim , but spread by clambering from head to head . बालों वाले जूँ उड़ नहीं सकते , कूद नहीं सकते और तैर नहीं सकते , और एक से दूसरे सिर तक चलकर पहँचते हैं
13.
There is no need to wash or fumigate clothing or bedding that comes into contact with head lice . जो कपड़े और बिस्तर जूँ के सम्पर्क में आते हैं , उन्हें कीटनाशक धुँआ या धोने की ज़रुरत नहीं होती
14.
Whichever option you choose it is important to recognise that neither will protect against re-infection if head to head contact is made with someone with head lice at a later date. इसलिए संभव है कि साधारणतः बाल धोने के बाद आप बीच-बीच में बालों को जँाच लेना पसंद करें |
15.
Head lice are small, six-legged wingless insects, pin-head size when they hatch, less than match-head size when fully grown and grey/brown in colour. जूँ छोटे होते हैं, उनके छः पँाव होते हैं , और उनके पंख नहीं होते , जब वे अंडे से निकलते है , तो वे सूई के नोक के बराबर होते हैं |
16.
Clean hair is therefore no protection, although regular (eg weekly) hair washing and combing sessions offer a good opportunity to detect head lice, and arrange treatment if discovered. Head lice जूँ बालों से अच्छी तरह चिपके हुए और सामान्यतः सर की त्वचा के पास रहते हैं जहँा उनको गर्मी व खाना मिलता है और जहाँ वे पकड़ने जाने के ख़तरे से सुरक्षित रहते हैं |
17.
Clean hair is therefore no protection, although regular (eg weekly) hair washing and combing sessions offer a good opportunity to detect head lice, and arrange treatment if discovered. Head lice जूँ बालों से अच्छी तरह चिपके हुए और सामान्यतः सर की त्वचा के पास रहते हैं जहँा उनको गर्मी व खाना मिलता है और जहाँ वे पकड़ने जाने के ख़तरे से सुरक्षित रहते हैं |
18.
If you are at all worried about head lice or feel you need more advice on how to cope, then you should consult your school nurse, health visitor, pharmacist or family doctor. अगर आप सिर की जूँ के बारे में चिंतित हैं या जूँ से निपटने के बारे में अधिक सलाह चाहते हैं , तो आपको अपनी स्कूल नर्स , हैल्थ विज़िटर , फ़ार्मसिस्ट या जी पी से पता करना चाहिए |
19.
Whichever option you choose it is important to recognise that neither will protect against re-infection if head to head contact is made with someone with head lice at a later date . आप चाहे कोई भी विकल्प चुनें यह समझना महत्वपूर्ण है कि अगर बाद में किसी का सिर किसी ऐसे व्यक्ति के सिर से सीधे सम्पर्क में आएगा जिसे जूँ है , तो दोबारा जूँ पड़ने से उसे बचाया नही जा सकता है
20.
Clean hair is therefore no protection , although regular -LRB- eg weekly -RRB- hair washing and combing sessions offer a good opportunity to detect head lice , and arrange treatment if discovered . इसलिए हालाँकि नियमित बालों का धोना ( जैसे कि हर सप्ताह ) और बालों की कंघी करना जूँ होने का पता लगाने तथा उपचार के अच्छे अवसर प्रदान करता है , बालों को साफ़ रखना जूँ से किसी तरह की सुरक्षा नहीं देता है
