The ' new moon ' , technically , does not indicate its visibility on the horizon . ? बालचंद्र ? पारिभाषिक दृष्टि से उसके क्षितिज पर उदय होने को प्रकट नहीं करता .
12.
Before the sun had reached its high point , five hundred tribesmen appeared on the horizon . सूरज के थोड़ा चढ़ने से पहले करीब पांच सौ कबीले वाले क्षितिज से आते हुए दिखाई दिए ।
13.
As if after days of fruitless searching he had come to where the horizon ends . उसे लगा , जैसे लम्बी , निरर्थक खोज के बाद वह एक ऐसी जगह आ गया है , जहाँ क्षितिज ख़त्म होता है ।
14.
The boy wanted to know what that was , but the alchemist was searching the horizon , looking for the falcon . लड़का पूछना चाहता था ‘ क्या ' , मगर उसने देखा कि कीमियागर आसमान में अपने बाज को तलाश रहा है ।
15.
Fortunately just at that time Mahatma Gandhi , who fulfilled all these conditions , appeared on the political horizon of India . भाग़्य से उस समय महात्मा गांधी , जो ये सब शर्ते पूरी करते थे , भारत के राजनैतिक क्षितिज पर अवतरित हूए .
16.
During the next three days , the two travelers passed by a number of armed tribesmen , and saw others on the horizon . अगले तीन दिनों में वे कई बार योद्धाओं के नजदीक से गुजरे और कई बार वे उन्हें दूर क्षितिज के पास दिखाई दिए ।
17.
We have only to find out some way whereby we may root out the fear and distrust that darken our horizon today . हमें तो सिर्फ वह तरीका खोजना है , जिससे हम उस डर और आत्मविश्वास को दूर कर सकें जो आज हमारे मन में घर कर चुका है .
18.
The first signs of nouveau riche spending began to show on the social horizon , and for the well-heeled youngster , owning a Maruti was ambition . नवधनाढ्यों के खर्चे समाज में दिखने शुरू हो गए थे.अच्छे-खासे युवा के लिए मारुति एक सपना बन गई थी .
19.
He thought that the horizon was a bit lower than it had been , because he seemed to see stars on the desert itself . उसे लगा कि क्षितिज और रातों के मुकाबले कुछ नजदीक आ गया है चूंकि सितारों को वह अब रेगिस्तान में फैला हुआ देख सकता था ।
20.
Sun is not sunk below the horizon of Puxi area of Shanghi but it come nearer to a smog line. सूर्यास्त के समय शंघाई का पुक्सी क्षेत्र अब तक सूरज अपने क्षितिज के नीचे तक नहीं डूबा है बल्कि यह धुंध (smog) की रेखा तक पहुँच गया है.
