The sage dedicates his learning , the man of action his deeds , the poet his songs , and the humble Nati her dance . मुनि अपनी विद्या , मनुष्य अपने कर्म फल , कवि अपने गीत , और नटी अपना नृत्य समर्पित कर देती है .
12.
In one of what he calls ' Humble Supplications towards the true path ' -LRB- Suddha Sanmarga Satya Chiru Vinnappam -RRB- he prays : शुद्ध सन्मार्ग सत्य चिरू विण्णघम ( सत्य सन्मार्ग के प्रति छोटा सा आवेदन ) में वे कहते हैं :
13.
In one of what he calls ' Humble Supplications towards the true path ' -LRB- Suddha Sanmarga Satya Chiru Vinnappam -RRB- he prays : शुद्ध सन्मार्ग सत्य चिरू विण्णघम ( सत्य सन्मार्ग के प्रति छोटा सा आवेदन ) में वे कहते हैं :
14.
Nehru was mahatma gandhi's active but peaceful, humble / modest was particularly attracted towards disobedience movement. नेहरू, महात्मा गांधी के सक्रिय लेकिन शांतिपूर्ण, सविनय अवज्ञा आंदोलन के प्रति खासे आकर्षित हुए।
15.
In the humble environs of my boyhood, books were a scarce commodity. - A P J Abdul Kalam, “Wings of Fire” मेरे बचपन के सादगीपूर्ण पड़ोस में पुस्तकें तो दुर्लभ वस्तुएं थी. - ए पी जे अब्दुल कलाम, “विंग्ज़ ऑफ फायर”
16.
7. The intensive emotionality is found more in this due to the consideration of Krishna as Lord and being worshiped through the verses by way of humble praying. 7. श्रीकृष्ण को भगवान मानकर पदों की विनयावली द्वारा पूजा जाने के कारण इसमें भावुकता की तीव्रता अधिक पाई जाती है।
17.
This simple gesture of affection from humble , illiterate folks who had never read anything of him , touched him deeply . ये गरीब और अनपढ़ लोग , जिन्होंने कभी भी उनकी कोई रचना नहीं पढ़ी थी , उसके प्यार की यह सादगी भरी भेंट कवि के हृदय को बहुत गहराई तक छू गई .
18.
Everything in the opulent palace was made of gold - except for the water pot, which was made of clay to remind the king of his humble beginning. उस शानदार महल में सब कुछ सोने का बना था - सिवाय पानी के मटके के, जो मिट्टी का बना था ताकि राजा को अपनी सादी शुरुआत की याद बनी रहे.
19.
But it is possible to make quite a lot of money even in a humble ministry like health and family welfare if you know how . लेकिन स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय सरीखे मामूली से नजर आने वाले मंत्रालय में भी काफी पैसा कमाया जा सकता है , बशर्ते आपको इसका तरीका मालूम हो .
20.
I cannot presume to fulfil the conditions laid down by Remain Holland , but on these terms I am prepared to be a humble camp-follower of the Grand Army . मैं यह नहीं कह सकता कि मैं रोम्यां रोलां की इन शर्तों को पूरा करता हूं , लेकिन इन शर्तों के आधार पर मैं उस महान सेना का विनम्र सैनिक बनने को तैयार हूं .