After the completion of tajmahal shahjehan was dethroned and imprisoned by his son aurangjeb in the forts of agra. ताजमहल के पूरा होने के तुरंत बाद ही शाहजहाँ को अपने पुत्र औरंगजे़ब द्वारा अपदस्थ कर आगरा के किले में नज़रबन्द कर दिया गया।
12.
He was a frank and fearless man and for his undaunted courage was imprisoned for contempt of the High Court . वह निडर और स्पष्टवादी थे और अपने इसी दुर्दम्य साहस के कारण उन्हें उच्च न्यायालय की अवमानना के अपराध में कारावास का दंड झेलना पडा .
13.
He visited the notorious Cellular Jail where the British had imprisoned and tortured hundreds of India 's freedom fighters . उन्होंने उन कुख़्यात कालकोठरियों-सेल्युलर जेल-का अवलोकन भी किया , जहां अंग्रेजों ने भारत के सैकड़ों स्वाधीनता सेनानियों को यातनाएं दी थीं .
14.
Most parents are aware that their sons or daughters might be fined or imprisoned for possessing or supplying illegal drugs . अधिकतर माता-पिता इस बात से अवगत हैं कि उनके बेटो या बेटियों को अवैध ड्रग्स अपने पास रखने या सप्लाई करने के लिएजुर्माना देना पड़ेगा या जेल जाना पड़ेगा .
15.
Most parents are aware that their sons or daughters might be fined or imprisoned for possessing or supplying illegal drugs . अधिकतर माता - पिता इस बात से अवगत हैं कि उनके बेटो या बेटियों को अवैध ड्रग्स अपने पास रखने या सप्लाई करने के लिए जुर्माना देना पड़ेगा या जेल जाना पड़ेगा ।
16.
On this pretext, the British Government arrested Subhashbabu & kept him imprisoned at Mandaley jail in Myanmar without suing him. इसी बहाने अंग्रेज़ सरकार ने सुभाषबाबू को गिरफतार किया और बिना कोई मुकदमा चलाए उन्हें अनिश्चित कालखंड के लिए म्यानमार के मंडाले कारागृह में बंदी बनाया।
17.
While flying swiftly , they catch mosquitoes , gnats and midges with the help of their spined legs , which form a sort of loose-mesh basket , for holding the prey , securely imprisoned . तेजी से उड़ते समय वे मच्छर , डांस और मशकाभों को अपनी कंटीली टांगों की सहायता से पकड़ लेते हैं.ये टांगें जालिका जैसी टोकरी-सी होती हैं .
18.
Ask the presidential candidate who had himself photographed smiling side-by-side with an Islamist who soon after was imprisoned for terrorist activities. राष्ट्रपति पद के प्रत्याशी से पूछिये जिसने एक ऐसे इस्लामवादी के साथ हँस-हँसकर चित्र खिंचाया जिसे बाद में आतंकवादी गतिविधियों के लिये जेल भेजा गया.
19.
It can be seen as a mirage from the Agra fort from where Shahjahan used to see it during his last eight years when he was imprisoned by his son Aurangzeb. इसे मृगतृष्णा रूप में आगरा के किले से देखा जासकता है जहां से शाहजहां जीवन के अंतिम आठ वर्षों में अपने पुत्र औरंगज़ेब द्वारा कैद किये जाने पर देखा करता था।
20.
Most parents are aware that their sons or daughters might be fines or imprisoned for possessing or supplying illegal drugs . अधिकतर माता - पिता इस बात को जानते हैं कि उनके बेटों या बेटियों को अवैध ड्रग्स को अपने पास रखने या दूसरों को सप्लाई करने के अपराध में , जुर्माना देना या जेल जाना पड़ सकता है
