| 11. | Revolutionary movement for Indian independence
भारतीय स्वतंत्रता का क्रांतिकारी आन्दोलन
|
| 12. | The Indian Independence Act 1947 introduced some changes .
भारतीय स्वतंत्रता अधिनियम 1947 के अधीन कुछ परिवर्तन हुए .
|
| 13. | The British , French and Portuguese left after Independence .
बर्तानवी , फ्रांसीसी और पुर्तगाली आजादी के बाद चले गए .
|
| 14. | Gandhiji was not agreed for complete Independence on those days.
गाँधीजी उन दिनों पूर्ण स्वराज्य की मांग से सहमत नहीं थे।
|
| 15. | But still we cannot separate it from the idea of independence .
लेकिन तब भी हम इस सवाल को आजादी के सवाल से अलग नहीं कर सकते .
|
| 16. | So, on August 15th, Independence Day, 2007,
अतः, अगस्त १५, स्वतंत्रता दिवस, २००७ को,
|
| 17. | And we're bringing freedom and independence to the blind
और हम नेत्रहीन व्यक्तियों के लिए स्वाधीनता और आज़ादी ला रहे है
|
| 18. | Entry in independence war and work
स्वतंत्रता संग्राम में प्रवेश और कार्य
|
| 19. | Mahadevi as seen the India before and after independence.
महादेवी ने स्वतंत्रता के पहले का भारत भी देखा और उसके बाद का भी।
|
| 20. | Mahadevi has seen India before independence and after too.
महादेवी ने स्वतंत्रता के पहले का भारत भी देखा और उसके बाद का भी।
|
