However , all these activities did not constitute manufacturing proper and were insignificant in the context of industrial development . लेकिन , इन सब गतिविधियों से उत्पादन ठीक नहीं हो रहा था और औद्योगिक विकास के संदर्भ में ये गतिविधियां महत्वहीन थीं .
12.
There was , almost a complete absence of heavy capital goods and chemical industries without which rapid and autonomous industrial development could hardly occur . बडऋई पूंजी से उत्पादित माल और रसायन उद्योगों का लगभग पूरा अभाव था . इसके बिना उद्योग का स्वाय
13.
Industrial development under state ownership and state control would be indispensable and a new industrial system would have to be built . राजकीय स्वामित्व तथा राजकीय नियंत्रण में औद्योगिक विकास अनिवार्य होगा और एक नयी औद्योगिक प्रणाली की स्थापना भी करनी होगी .
14.
Rapid industrial development also led to the continuous expansion of urban population needing more and more food . तेज गति से होने वाले औद्योगिक विकास के कारण शहरी आबादी में निरंतर वृद्धि हुई और उसके लिए अधिक से अधिक खाद्य पदार्थों की आवश्यकता पड़ी .
15.
The Industrial Development Bank of India -LRB- IDBI -RRB- has NPAs of over Rs 8,000 crore and its profits have been declining for three consecutive years . भारतीय औद्योगिक विकास बैंक ( आइड़ीबीआइ ) की निष्क्रिय संपैत्त 8,000 करोड़े रु.से अधिक है और उसका मुनाफा लगातार तीसरे साल घट रहा है .
16.
The Industrial Development Bank of India has opened its window on soft loans for modernisation and rehabilitation for industries including sugar . हाल ही में , भारतीय औद्योगिक विकास बैंक ( आइ.डी.बी.आई . ) ने उद्योगों के ( चीनी सहित ) आधुनिकीकरण तथा पुनर्स्थापन के लिए आसान कर्जे देने के लिए अपने दरवाजे खोले हैं .
17.
It is important to remember the socio-politico-economic milieu described in the preceding paragraphs , because it had a great impact on the industrial development of the inter-war period . पूर्वगामी परिच्छेदों में चर्चित सामाजिक राजनैतिक आर्थिक Zस्थिति को याद रखना महत्वपूर्ण है क़्योंकि युद्ध समय के औद्योगिक विकास पर इसका अत्यधिक प्रभाव हुआ .
18.
Ministry of Non-conventional Energy Resources, of Government of India, to encourage the use of this energy conducting program for Industrial development, certification, Economic and financial encouragement, Public-awareness etc. भारत सरकार का अपारम्परिक ऊर्जा स्रोत मंत्रालय इस ऊर्जा के उपयोग को प्रोत्साहन देने हेतु प्रौद्योगिकी विकास प्रमाणन आर्थिक एवं वित्तीय प्रोत्साहन जन-प्रचार आदि कार्यक्रम चला रहा है।
19.
Whatever its past orientation and existing limitations , the rail-road-shipping network was there , and was an asset with a considerable potential for trade and industrial development . अतीत में इसकी जो भी दिशाएं रही हों तथा वर्तमान में इसकी जो भी सीमाएं रही हों , रेल सड़क जहाजरानी परिवहन का एक जाल बिछ गया था और यह व्यापार और औद्योगिक विकास के लिए पर्याप्त संभावनाओं के साथ एक अचल उपलब्धि थी .
20.
Thus it may be observed that , while both the Second and the Third Plan reflected the strategy of industrial development supported by transport and power , the Third Plan continued the thrust towards power development . इस प्रकार यह देखा जा सकता है कि जहां दूसरी और तीसरी योजना दोनों में ही , परिवहन और ऊर्जा द्वारा समर्थित औद्योगिक विकास की नीति को प्रतिबिंबित किया , तीसरी योजना ने अपना झुकाव ऊर्जा विकास की ओर ही रखा .
