| 11. | Automatically restart scanning after item activation
मद सक्रियन के बाद स्वतः स्कैनिंग फिर आरंभ करें
|
| 12. | Whether each item should receive the same allocation
क्या प्रत्येक मद को एक ही आवंटन प्राप्त होना चाहिए
|
| 13. | Whether tearoff menu items should be added to menus
क्या टीयरऑफ मेनू मद मेनू में जोड़े जाने चाहिये
|
| 14. | Copy operation failed, item exists: “$1”
प्रतिलिपि बनाने का कार्य विफल रहा, मौजूद आइटम: “$1”
|
| 15. | Whether to allow multiple items to be selected
क्या कई पंक्तियों को चुने जाने के लिये अनुमति देना है
|
| 16. | Enter the item to build a Last.fm station out of:
एक चीज अंतिम.fm स्टेशन के निर्माण के लिए दर्ज करो:
|
| 17. | Subtotal by priority excludes checked items
प्रथानता के तोर पे उप-योग बिना चिन्हित आइटम के साथ
|
| 18. | Drag and Drop the items to redraw the whole map
पूरा नक्शा फिरसे निकालने के लिये वस्तूऐं खिंचे.
|
| 19. | The item could not be deleted due to a dbus error: %s
dbus त्रुटि के कारण मद विलोपित नहीं किया जा सका: %s
|
| 20. | The human-readable title of this item group
इस मद समूह के मनुष्य द्वारा पढ़ सकने योग्य शीर्षक
|
