He lay down on the sofa , stretched full length , and put his hands behind his head . वह सोफ़े पर पाँव फैलाकर लेट गया और अपने हाथ सिर के पीछे टिका लिये ।
12.
He lay down on his bed without supper , a prey to his feelings , and sleep would not come . बिना भोजन किये वह बिस्तर पर लेट गया - अपने विचारों में घिरा हुआ । नींद बिलकुल उड़ गई थी ।
13.
He swept the floor with his jacket and lay down , using the book he had just finished reading as a pillow . उसने अपनी जैकेट से फर्श को साफ किया । अभी - अभी पढ़कर खत्म की किताब का सिरहाना बनाया और लेट गया ।
14.
Besides the above constitutional requirements , the election laws lay down some more disqualifications . 11 उपरोक़्त अपेक्षाओं के अतिरिक़्त , निर्वाचन विधियों में कुछ अन्य अनर्हताएं भी निर्धारित की गई हैं .
15.
The elephant should face with head uphill , otherwise if they lie down they might experience great difficulty in rising . हाथी का मुख ऊंचाई की तरफ होना चाहिए अन्यथा यदि यह लेट गया तो इसे उठने में काफी कठिनाई हो सकती है .
16.
For this position women lie down the bed direct or reverse and sit down the chair or go upper and sit down slowly. इस क्रिया को महिलाए बिस्तर पे सीधी या उल्टी लेट कर कुर्सी पे बैठ कर खद्रे रह कर या उकदू बैठ कर करती है
17.
Don't sleep in an easy chair all night, it is better to lie down on abed. Try to be an active person while you are using the same room for living and sleeping. रात भर आराम कुर्सी पर मत सोइए : इससे बहुत अच्छा होगा यदि आप हो सके तो अपना बैड वहाँ डलवा लें।
18.
For about a month after the birth of the first child the man has to lie down in the ' lying in hut ' like an invalid patient . पहला बच्चा पैदा होने के लगभग एक माह बाद तक आदमी को एक “ लेटने वाली कुटिया ” में एक बीमार की तरह लेटे रहना पड़ता है .
19.
Pigs should always be suspected of being ill when they lie down a lot and are disinclined to move when provoked . सूअर जब ज़्यादा लेटने लगे और छेड़खानी किये जाने पर हिलने डुलने से कतराये तो यह पता लगाना चाहिए कि कहीं वह बीमार तो नहीं .
20.
The elephants can move forward , backwards and are even taught to lie down and roll on their side , should a vet ever need to examine them . इन बच्चों को आगे बढेना , पीछे मुड़ेना , लेटना और करवट बदलना भी सिखाया जाता है ताकि ड़ॉक्टर चाहें तो जांच कर सकें .
