Furthermore , when the pairs of homologous chromosomes differ from one another considerably in length , the size of the linkage groups varies roughly in proportion . इसके साथ ही जब सामानधर्मी गुणसूत्रों के जोड़ों की लंबाई में एक-दूसरे के बिच काफी विभिन्नता होती है तब सहलग़्न समूहों के आZकार में कमोबेश उसी अनुपात में विभिन्नता होती है .
12.
Some State Legislatures have already made arrangements to access some PARLIS data through linkage of their computer NECS-1000 of NIC through NICNET -LRB- National Informatics Centre Network -RRB- . कुछ राज्य विधानमंडलों ने अपने कंप्यूटर एन . ई . सी . एस-1000 को मेरानल इन्फार्मेटिक्स सेंटर नेटवर्क के माध्यम से जोड़कर संसद पुस्तकालय सूचना प्रणाली की कुछ आधार-सामग्री को प्राप्त करने की पहले से व्यवस्था कर ली है .
13.
We have already seen in Chap . 4 how they may be drawn on the basis of crossover values observed in linkage experiments in the case of banana fly and maize plant . इन मानचित्रों को अन्योन्य गमन मानों के आधार पर तैयार किया गया है.इसका उल्लेख चौथे अध्याय में किया जा चुका है.अन्योन्य गमन के ये मान हमें केला मक़्खी तथा मक़्के के पौधे पर किये गये सहलग़्नता प्रयोगों के फलस्वरूप प्राप्त हुए हैं .
14.
It is this type of work which has enabled us to draw detailed chromosomal maps indicating the relative location of various kinds of genes in linkage groups . इसी तरह का काम , हमें गुणसूत्रीय मानचित्र बनाने में जो सफलता प्राप्त हुई है , उसका आधार है.इन मानचित्रों में विभिन्न किस्म के जीनों के सापेक्ष स्थान को दर्शाया जाता है.इस प्रकार यह दिखाना संभव है कि कौन से जीन किस खंड में उपस्थित थे .
15.
Ozone depletion, which is the lessening of ozone in the stratosphere of earth, has not increased global warming even though there are areas of linkage, but the link between the two cannot be said as strong. ओजोन रिक्तीकरण (Ozone depletion) जिसमे पृथ्वी की स्ट्रैटोस्फियर (stratosphere) में ओजोन की कमी हो जाती है ने ग्लोबल वार्मिंग को बढावा दिया है यद्यपि इन क्षेत्रों के संबंध (areas of linkage) हैं पर दोनों के बीच के संबंध को मजबूत नहीं कहा जा सकता .
16.
Ozone depletion, by which the stratosphere of the earth will have less ozone, has increased the global warming, Though there is relationship and linkage in these issues, but the linkage cannot be considered strong. ओजोन रिक्तीकरण (Ozone depletion) जिसमे पृथ्वी की स्ट्रैटोस्फियर (stratosphere) में ओजोन की कमी हो जाती है ने ग्लोबल वार्मिंग को बढावा दिया है यद्यपि इन क्षेत्रों के संबंध (areas of linkage) हैं पर दोनों के बीच के संबंध को मजबूत नहीं कहा जा सकता .
17.
Ozone depletion, by which the stratosphere of the earth will have less ozone, has increased the global warming, Though there is relationship and linkage in these issues, but the linkage cannot be considered strong. ओजोन रिक्तीकरण (Ozone depletion) जिसमे पृथ्वी की स्ट्रैटोस्फियर (stratosphere) में ओजोन की कमी हो जाती है ने ग्लोबल वार्मिंग को बढावा दिया है यद्यपि इन क्षेत्रों के संबंध (areas of linkage) हैं पर दोनों के बीच के संबंध को मजबूत नहीं कहा जा सकता .
18.
They have been chosen because it is relatively easier to observe and measure linkage between genes required for the construction of such maps when the genes are located in sex chromosomes than in autosomes . ये गुणसूत्र आसानी से पहचाने जा सकते हैं तथा जीनों की बीच का अंतर भी मापा जा सकता है जो इस प्रकार के मानचित्र तैयार करने के लिए आवश्यक है.अलिंगी गुणसूत्रों की तुलना में लिंग गुणसूत्रों की जीनों केZ लिए ऐसा करना अधिक आसान है .
19.
As the Powell visit underlined , the United States is now more receptive to Pakistan 's plea that an inextricable linkage exists between a Kashmir settlement woven around altering the status quo by meeting Kashmiri aspirations and the quest for a durable peace between South Asia 's two nuclear-armed adversarial neighbours . पावेल के दौरे से साफ है कि अमेरिका पाकिस्तान के इस तर्क को मानता है कि कश्मीर का हल यथास्थिति बदलकर कश्मीरी आकांक्षाओं की पूर्ति और दक्षिण एशिया को परमाणु हथियारों से लौस दो दुश्मन पड़ेसी देशों के बीच टिकाऊ शांति पर टिका है .
20.
For an unusually frank statement of this viewpoint, called linkage, note the spontaneous, awkward comments of James L. Jones , then Obama's national security adviser, in Oct. 2009. Addressing J Street, he mentioned “pursuing peace between Israel and her neighbors” and continued : इस विचार के प्रति एक अस्वाभाविक बयान के लिये जेम्स एल जोंस के विचित्र बयान पर ध्यान दें जो कि अक्टूबर 2009 में ओबामा के राष्ट्रीय सलाहकार थे। जे स्ट्रीट को सम्बोधित करते हुए उन्होंने रेखाँकित किया, “ इजरायल और उसके पडोसियों के मध्य शांति स्थापित करना” और फिर अपनी बात को जारी रखा:
