| 11. | In the meanwhile , “ O child , go back to thy mad festival . ”
इस बीच ? ओ बालिके , तू जा और अपने उन्मत्त प्रेमोत्सव में भाग ले . ?
|
| 12. | Perhaps he ' s gone mad . Poor fellow !
' शायद पागल हो गया है । ' - ' बेचारा …
|
| 13. | I'd be sad; I'd be mad; I'd be angry, or something like that.
मैं दुखी होऊंगा; या पगला जाऊंगा; या गुस्से में आ जाऊंगा, या ऐसा कुछ |
|
| 14. | So that's when China was mad.
और ये तब जब कि सारा चीन पगला गया था।
|
| 15. | I ' m mad , stark raving mad .
मैं पागल हूँ , मेरा सिर फिर गया है !
|
| 16. | I ' m mad , stark raving mad .
मैं पागल हूँ , मेरा सिर फिर गया है !
|
| 17. | “ Never mind . Let ' s be mad ! ”
“ पागल हैं , तो पागल ही सही । ”
|
| 18. | When would she be driven mad , shut in by four bare walls ?
क्या गारण्टी है कि वह चहारदीवारी के भीतर घुट - धुटकर पागल नहीं हो जाएगी ?
|
| 19. | ‘ You do look a sight , Esther , you mad creature , ' he said .
कहते , ' एस्थर , यह तूने क्या हुलिया बनाया है ? तेरा सिर तो नहीं फिर गया ? '
|
| 20. | Everyone is just a little bit mad.
सभी लोग बस थोड़े से पागल हैं |
|
