The Andamans today have changed from Kalapani or black waters into a paradise , attracting a large number of tourists both from the mainland as well as from foreign countries . आज अंडमान कालापानी न रहकर स्वर्ग बन गया है जिसे देखने के लिए अनेक पर्यटक भारत से ही नहीं वरन् सारे विश्व से उमड़ रहे हैं .
12.
On the recommendation of the Jail Commission , the Cellular Jail was closed for political prisoners and in 1921 all the political prisoners were sent to the jails in the mainland . जेल आयोग की सिफारिश पर इस जेल को राजनीतिक बंदियों के लिए बंद कर दिया गया और 1921 में राजनीतिक बंदियों को मुख्य भूमि की जेलों में भेज दिया गया .
13.
Now , there is great improvement in the shipping service between the mainland and these islands as compared to old times , but still it is far from satisfactory , considering the increasing demands of the local people for more frequent and better shipping service . अब इन द्वीपों तथा मुख्य भूमि के बीच जहाज रानी की सेवाओं में बहुत अधिक सुधार हो गया है लेकिन आम लोगों की दृष्टि में अब भी वह पूर्ण संतोषजनक नहीं है और वे मांग करते हैं कि और अधिक जहाज इन द्वीपों तथा कलकत्ता व मद्रास के बीच चलें .
14.
In north America, it has 49 states, out of which 48 are inter-attached (adjoining each other) and one state Alaska is very far in the north which is being partitioned by Canada from the mainland of United States (this state is adjoining to the British Columbia state of Canada). उत्तर अमेरिका में इसके ४९ राज्य स्थित हैं जिनमे से ४८ संसक्त (एक दूसरे से जुड़े हुए) है और एक राज्य अलास्का सुदूर उत्तर में जिसे अमेरिका की मुख्य भूमि से कनाडा अलग करता है (यह कनाडा के ब्रिटिश कोलंबिया राज्य से लगा हुआ है)।
15.
Those others who did not belong to this class but came there either in their official capacity or as traders also mixed freely with this class , and even joined the institution of marriage as it was quite impossible in the mainland to obtain brides willing to come to Kalapani -LRB- black water -RRB- . अब वे लोग भी , जो यद्यपि इस वर्ग में नहीं आते थे तथा यहां पर सरकारी पदों पर या व्यापार के लिए आए थे , इन भूमि पुत्रों के परिवारों से मिलने-जुलने लगे , यहां तक कि शादी ब्याह भी रचाने लगे क्योकि मुख्य भूमि से किसी भी दुल्हन का इस बदनाम कालापानी में आना असंभव था .
16.
He stayed in Colombo for ten days , but as there was no visible improvement in health , he gave up all hope of sailing for England and returned to the mainland , resting for three weeks in Bangalore as the guest of his old friend , the learned philosopher Sir Brajendranath Seal , Vice-Chancellor of the Mysore University . रवीन्द्रनाथ कोलम्बो में दस दिनों तक रहे लेकिन जब उनके स्वास्थ्य में कोई सुधार नहीं हुआ तो उन्होंने इंग्लैंड जाने की सारी आशाएं छोड़ दीं और वापस मातृभूमि आ गए.उन्होंने बंगलौर में तीन सप्ताह तक अपने पुराने दोस्त , विद्वान व्याख्याता सर ब्रजेन्द्रनाथ सील का अतिथि बनकर विश्राम किया जो उस समय मैसूर विश्वविद्यालय के उपकुलाधिपति थे .
17.
While , essentially , the nuclear fane or the sanctum sanctorum is of the usual vimana type as found developed in the mainland part east of the Western Ghats , the outer srikoyil structure is an adaptation to form a protective armour , so to say , shielding the inner core from the excessive and continuous monsoon precipitation of the western littoral , much like an umbrella single- or multiple-tieredor a shell . जबकि , मूलभूत रूप से केंद्रीय भाग या गर्भगृह सामान्य विमान प्रकार का होता है , जैसे कि पश्चिमी घाट के पूर्व में मुख़्यभूमि के भाग में मिलता हैं , श्रीकोयिल संरचना का बाह्य सुरक्षात्मक कवच के सदृश्य है , जो पश्चिमी तट के अत्यधिक और निरंतर मानसूनी वर्षापात से भीतर के मुख़्य भाग की रक्षा करता है , काफी कुछ एक छाते की तरह-एकल या बहुस्तरीय या शंख के आकार का .
18.
Has doubled. Hundreds of millions of years has come again for more than themselves constantly, which made and broken continent. Whole continent from the surface occasionally to build a combination of a wide Mahodesh displaced. Literary about 750 million years ago, the first mass The top mainland, rodinia began to appear separately. Continent since 600 -540: Literary Panosia integrated to build again while, then finally appeared separately Literary pangaee 180. दोगुनी हो गई. सैकड़ों लाखों साल से अधिक समय से स्वयं को लगातार दुबारा आकार दिया जिससे महादेश बने और टूटे .महादेश पूरे सतह से कभी कभी एक वृहत महादेश (supercontinent) के संयोजन के निर्माण के लिए विस्थापित हुए.लगभग ७५० करोड़ साल पहले म्या (mya)) सबसे पहले जन जाने वाला शीर्ष महादेश रोडिनिया (Rodinia) अलग से प्रकट होने लगा .महादेश बाद में ६०० - ५४० ;म्या पनोसिया{ (Pannotia) के निर्माण के लिए दुबारा एकीकृत हुए तब अंततः पन्गेया (Pangaea) १८० म्या अलग से प्रकट हुआ
19.
Finally, the two disagree on the import of Israelis continuing to live on the West Bank. Obama placed great emphasis on the topic, commenting that if their numbers continue to grow, “we're going to be stuck in the same status quo that we've been stuck in for decades now.” McCain acknowledged this as a major issue but quickly changed the topic to the Hamas campaign of shelling Sderot, the besieged Israeli town that he personally visited in March , and whose predicament he explicitly compares to the mainland United States coming under attack from one of its borders. अंत में दोनों इस बिन्दु पर भी असहमत थे कि पश्चिमी तट पर निवास करने वाले इजरायलियों का आयात हो। ओबामा ने इस बिन्दु पर अधिक जोर दिया और टिप्पणी की कि यदि उनकी संख्या इसी प्रकार बढ्ती रही तो “ हम उसी यथास्थिति में पहुँच जायेंगे जहाँ हम दशकों पूर्व थे”। मैक्केन ने इसका संज्ञान एक महत्वपूर्ण मुद्दे के रूप में लिया परंतु तत्काल ही विषय को बदल कर सेरोट में हमास के अभियान, घेरेबन्दी से बाहर किये गये इजरायली कस्बे की चर्चा जिसका दौरा उन्होंने स्वयं मार्च में किया था, के साथ ही इसकी तुलना अमेरिका के मुख्य भूमि पर अपनी ही सीमा से होने वाले आक्रमणों जैसे विषयों पर चर्चा आरम्भ कर दी।
