However , contrary to what planners had hoped , instead of settling down in Gandhinagar , many among the high and mighty misused the scheme and made millions by selling the plots to builders at hefty premiums . मगर नियोजकों की उमीदों के उलट प्रभावशाली लगों ने इस योजना का दुरुपयोग किया और अपने भूखंड़ भवन-निर्माताओं को ऊंची दरों पर बेचकर खासा मुनाफा कमा लिया .
12.
They are misused by some athletes and bodybuilders in order to increase muscle size and because they are derived from the male hormone testosterone , they also stimulate aggression . कुछ एथलीट्स और कसरत करने वाले लोग अपने पुट्ठों को तगड़ा करने के लिए इन दवाओं का दुरुपयोग करते हैं और क्योंकि ये दवाएँ मर्दों के हॉर्मोन टेस्टोस्टेरोन से बनाई जाती हैं वे उनके स्वभाव की आक्रामकता में वृध्दि भी करती हैं ।
13.
They are misused by some athletes and bodybuilders in order to increase muscle size and because they are derived from the male hormone testosterone , they also stimulate aggression . कुछ एथलीट्स और कसरत करने वाले लोग अपने पुट्ठों को तगड़ा करने के लिए इन दवाओं का दुरुपयोग करते हैं और चँकि ये दवाएँ मर्दों के हॉर्मोन टेस्टोस्टेरोन से बनाई जाती हैं इसलिए वे उनके स्वभाव में आक्रामकता में वृध्दि भी करती हैं .
14.
The landlord is not liable for repairs which have been made necessary because the tenant has misused the property or installations; sometimes the landlord is not responsible because he or she does not own a particular part of the property or cannot get access. अगर किरायेदार ने किसी भी मकान के चीज का गैर उपयोग किया हो तो मकान मालिक उस के मरमडत करने के लिए जिम्मेदार नही हो सकता , कभी कभार मकान मालिक जिम्मेदार नही ह सकता क्यों कि वह आदमी या फिर औरत , उस के मालिक नही होते या फिर वह वहां पे जा नही सकते ।
15.
The landlord is not liable for repairs which have been made necessary because the tenant has misused the property or installations ; sometimes the landlord is not responsible because he or she does not own a particular part of the property or cannot get access . अगर किरायेदार ने किसी भी मकान के चीज का गैर उपयोग किया हो तो मकान मालिक उस के मरमडत करने के लिए जिम्मेदार नही हो सकता , कभी कभार मकान मालिक जिम्मेदार नही ह सकता क्यों कि वह आदमी या फिर औरत , उस के मालिक नही होते या फिर वह वहां पे जा नही सकते .
16.
By prefacing the third extension of the cease-fire in Jammu and Kashmir with the warning that “ our patience is not infinite ” and that “ we will not let this process be derailed , diluted or misused ” , Prime Minister Atal Bihari Vajpayee attempted to balance the conflicting signals that have shaken his peace initiative . जमू-कश्मीर में संघर्ष विराम के तृतीय विस्तार की भूमिका बांधने के साथ यह चेतावनी देकर कि ' ' हमारा धैर्य असीम नहीं है ' ' और ' ' हम इस प्रक्रिया को पटरी से उतारने , फीका करने या इसका दुरुपयोग करने की अनुमति नहीं देंगे ' ' , प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने उन परस्पर विरोधी संकेतों के बीच संतुलन साधने का प्रयत्न किया , जिनसे उनकी शांति पहल ड़गमगाती आई है .
17.
June 12, 2012 update : Peder Jensen , who goes by the pseudonym Fjordman, was prepared to testify at the Behring Breivik trial but did not. He has posted his would-be testimony and in it discusses my theory, above, about the murderer's intentions: The American writer Daniel Pipes - one of many individuals who have been grossly misused in the so-called manifesto - hypothesized early on that Breivik's intention may have been to damage those that he quoted in his compendium precisely because they are not violent. Among other things, he mentions there that his limited involvement with the Progress Party in Oslo will probably be used against that party in public. Breivik actually liked this idea. आखिर यूरेबिया सम्बंधित मुद्दों और यूरोप के इस्लामीकरण से जुडे लेखक फोर्डमैन, स्पेंसर, बेट योर , बोस्टोम आदि सक्रिय रूप से अपने देश वापस भेजने की बात इसलिये नहीं कहते क्योंकि यह प्रकिया अत्यंत कट्टर है ( इससे उनकी प्रतिष्ठा प्रभावित होती है) यदि ये लेखक परम्परावादी क्रांति और सशस्त्र प्रतिकार का प्रचार करने को लेकर इस कदर भयभीत हैं तो अन्य लेखक भी ऐसा ही करेंगे।
18.
What the future will bring I do not know ; I can neither foretell the future , nor have I any authority to bind my country down to what it may or may not do in future , but in these days so soon after the last war , when people again think of wars and when scientists are yoked into work in preparation for future wars , I think it is desirable and necessary that men and women of science should also think about the way they are often misused and exploited for base ends and should make it clear that they do not want to be so exploited . . .. मेरे पास कोई ऐसा अधिकार नहीं है कि मैं अपने मुल्क के लोगों से यह कहूं कि आप भविष्य में यह करें और यह न करें.विश्वयुद्ध अभी हाल में होकर चुका है.लेकिन ऐसे वक़्त में जब कि लोग जल्दी ही Zफिर युद्ध की बातें करने लग गये हैं और वैज्ञानिकों को भविष्य की लड़ाइयों की तैयारी में लगाया जा रहा है मैं यह कहना ठीक और जरूरी समझता हूं कि विज्ञान में लगे हमारे स्त्री-पुरुष इस बात पर भी गौर करें कि उनका किस तरह अक़्सर नाजायज इस्तेमाल किया जाता है , बुरे कामों के लिए उनका शोषण किया जाता है .
