The accent was on modernisation , increased productivity and speedy implementation of the ongoing projects . इस दौरान आधुZनिकीकरण , बढ़ी हुई उत्पादकता , तथा चल रही परियोजनाओं के शीघ्रातिशीघ्र क्रियान्वयन पर जोर रहेगा .
12.
Electronics are permeating every field of human activity and hold the key to modernisation . आज इलैक़्ट्रोनिक़्स का प्रवेश मानव गतिविधि के प्रत्येक क्षेत्र में है और इसके हाथ में आधुनिकीकरण के ताल की चाबी है .
13.
The orientation of the First Five-Year Plan was , as we have already seen , rehabilitation and modernisation of the railways . जैसा कि हम पहले देख चुके हैं , प्रथम पंचवर्षीय योजना का दृष्टिकोण पुनर्स्थापना तथा आधुनिकीकरण का रहा है .
14.
It was expected that better utilisation of the existing capacity and modernisation would meet the projected traffic demand in the Plan . यह आशा की जाती थी कि वर्तमान क्षमता के बेहतर उपयोग तथा आधुनिकीकरण से परिवहन मांग की पूर्ति हो जायेगी .
15.
In the Fourth Five-Year Plan , the basic thrust of railway development was towards modernisation and improvement of efficiency . चौथी पंचवर्षीय योजना में रेलवे विकास का मौलिक उद्देश्य रेलवे का आधुनिकीकरण था जिससे इसकी कार्यकुशलता में सुधार हो सके .
16.
On the lines of the Textile Modernisation Fund , the government has set up the Jute Modernisation Fund which became effective from November 1986 with a corpus of Rs 150 crores . सूती कपड़ा आधुनिकीकरण कोष की ही तरह 150 करोड़ रूपये से , नवम्बर 1986 से लागू , जूट आधुनिकीकरण कोष की स्थापना की गयी है .
17.
On the lines of the Textile Modernisation Fund , the government has set up the Jute Modernisation Fund which became effective from November 1986 with a corpus of Rs 150 crores . सूती कपड़ा आधुनिकीकरण कोष की ही तरह 150 करोड़ रूपये से , नवम्बर 1986 से लागू , जूट आधुनिकीकरण कोष की स्थापना की गयी है .
18.
Considerable growth was achieved since 1950 , but not much thought could be spared for quality , cost competitiveness or needs of modernisation . सन् 1950 से विकास तो काफी अच्छा हुआ था लेकिन गुणवत्ता , लागत मूल्यों में प्रतिस्पर्धा , अथवा आधुनिकीकरण की आवश्कताओं पर अधिक ध्यान नहीं दिया गया था .
19.
The modernisation and expansion programme -LRB- MEP -RRB- of TISCO , as earlier envisaged , sought to raise its capacity from 780,000 tonnes to 931,000 tonnes of saleable steel . टिस्को के आधुनिकीकरण और विस्तृत कार्यक्रम में , पहले की भांति , विक्रय योग़्य इस्पात की क्षमता को 7,80,000 टन से बढ़ाकर 9,31,000 टन करने की योजना रखी .
20.
Apart from the chronic case of Sindri , the Gorakhpur unit is also obsolete and the scheme for its modernisation is under implementation . सिनऋ-ऊण्श्छ्ष्-दरी के पुराने असाधऋ-ऊण्श्छ्ष्-य संयंत्र के अतिरि> , गोरखपुर इकाऋ भी पुरानी है तथा इसके आधुनिकीकरण की योजना इऋयानऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयन के अधीन है .
