A Mrs Shakespeare on the pill Need not have laboured with a Will ; यदि कोई श्रीमती शेक़्सपीयर गर्भ निरोधक गोलियों का प्रयोग करती , तो उसे अपना मृत्युपत्र बनाने की आवश्यकता नहीं
12.
At about two o ' clock , Gandhiji entered the car with Kasturba , Pandit Malaviya , Banker and Mrs Naidu . 2 बजे के आसपास गांधीजी कस्तूरबा , पंडित मालवीय , बैंकर और श्रीमती नायडू के साथ गाड़ी में सवार हुए .
13.
While Subhash Babu was in Europe, Mrs. Kamla Nehru, wife of Jawahar Lal Nehru had died in Austria. जब सुभाषबाबू यूरोप में थे तब पंडित जवाहरलाल नेहरू की पत्नी कमला नेहरू का ऑस्ट्रिया में निधन हो गया।
14.
The intimate friend of Mrs. Annie Besant and favorite follower of Gandhiji, dedicated her entire life for the nation. श्रीमती एनी बेसेन्ट की प्रिय मित्र और गाँधीजी की इस प्रिय शिष्या ने अपना सारा जीवन देश के लिए अर्पण कर दिया।
15.
Arrangements were made that Mrs . Quaroni would call at Uttam Chand 's shop from time to time to exchange communications . निश्चय किया गया कि संदेश को देने-लेने के लिए समय समय पर श्रीमती कारोनी उत्तमचन्द की दुकान पर पहुंचा करेंगी .
16.
Family liaison was confined to the Chhokar family: the police viewed Mrs Bryce as a witness only, and offered her no liaison service. पारिवारिक संपर्क केवल छोकर परिवार तक सीमित रहा , पुलिस ने मिसीज़ ब्राइस को एक गवाह के तौर पर ही माना , और उसे कोई संपर्क सेवा प्रदान नहीं की |
17.
Mrs Scot , ' treated him like a son and looked after him with more affection and solicitude than he had known from his own mother . श्रीमती स्कॉट उन्हें अपने बेटे की तरह मानती थीं और उनकी देखभाल कुछ ऐसे जहन और प्यार से करती थीं कि उनकी अपनी मां ने भी , इतनी देखभाल नहीं की थी .
18.
Therefore , under medical advice he spent a few months in Dalhousie , a health resort in north India as a guest of Dr . and Mrs . Dharamvir whom he had met in England while he was a student there . इसलिए कुछ दिनों के लिए उन्होंने इंग़्लैण्ड के अपने छात्र-जीवन के परिचित डा.धर्मवीर और उनकी श्रीमती के पास डलहौजी जाने का फैसला किया .
19.
One evening they threw bombs on the carriage mistaking it for the carriage of Kingsford . Unfortunately , Mrs Kennedy and her daughter were in the carriage and both were killed . एक शाम उन्होंने गलती से एक बग्घी पर , किंग्सफोर्ड की फिटन समझकर , बम फेंका , लेकिन उसमें श्रीमती कैनेडी और उनकी बेटी जा रही थीं , जो इस बम-विस्फोट में मारी गयीं .
20.
One evening they threw bombs on the carriage mistaking it for the carriage of Kingsford . Unfortunately , Mrs Kennedy and her daughter were in the carriage and both were killed . एक शाम उन्होंने गलती से एक बग्घी पर , किंग्सफोर्ड की फिटन समझकर , बम फेंका , लेकिन उसमें श्रीमती कैनेडी और उनकी बेटी जा रही थीं , जो इस बम-विस्फोट में मारी गयीं .
