The reputation of Bihar 's queen and once -LRB- and future ? -RRB- king stood enhanced on Republic Day when they doggedly refused to stand while the national anthem was being played . बिहार की रानी और पूर्व ( तथा भविष्य के ? ) राजा की इस छवि में गणतंत्र दिवस पर उस समय चार चांद और लग गए , जब उन्होंने राष्ट्रीय गान के समय बै ए रहने की जिद की .
12.
He was the only writer whose songs became national anthem for two countries one india Janganaman and other for bengladesh amar sonar bengal. वे एकमात्र कावि हैं जिसकी दो रचनाएँ दो देशों का राष्ट्रगान बनीं - भारत का राष्ट्र-गान जन गण मन और बांग्लादेश का राष्ट्रीय गान आमार सोनार बांग्ला गुरुदेव की ही रचनाएँ हैं।
13.
He is the only poet who's two writings became the national anthems of two nations. India's national anthem jan gana mana and Bangladesh's national anthem aamar sonar bangla are gurudev's writings. वे एकमात्र कावि हैं जिसकी दो रचनाएँ दो देशों का राष्ट्रगान बनीं - भारत का राष्ट्र-गान जन गण मन और बांग्लादेश का राष्ट्रीय गान आमार सोनार बांग्ला गुरुदेव की ही रचनाएँ हैं।
14.
He is the only poet who's two writings became the national anthems of two nations. India's national anthem jan gana mana and Bangladesh's national anthem aamar sonar bangla are gurudev's writings. वे एकमात्र कावि हैं जिसकी दो रचनाएँ दो देशों का राष्ट्रगान बनीं - भारत का राष्ट्र-गान जन गण मन और बांग्लादेश का राष्ट्रीय गान आमार सोनार बांग्ला गुरुदेव की ही रचनाएँ हैं।
15.
He is the only poet who's two writings became the national anthems of two nations. India's national anthem jan gana mana and Bangladesh's national anthem aamar sonar bangla are gurudev's writings. वे एकमात्र कावि हैं जिसकी दो रचनाएँ दो देशों का राष्ट्रगान बनीं - भारत का राष्ट्र-गान जन गण मन और बांग्लादेश का राष्ट्रीय गान आमार सोनार बांग्ला गुरुदेव की ही रचनाएँ हैं।
16.
Mahmoud Abdul-Rauf, a National Basketball Association player, refused to stand during the playing of the national anthem on the grounds that the American flag is a “symbol of oppression, of tyranny.” नेशनल बास्केटबाल एसोसिएशन के खिलाडी महमूद अब्दुल रऊफ ने खेल के मैदान में राष्ट्रगान के समय खडे होने से इंकार कर दिया और कहा कि अमेरिकी ध्वज “ उत्पीडन और शोषण का प्रतीक है”।
17.
It adopted Rabindra Nath Tagore 's “ Jana-Gana-Mana ” as the National Anthem and for the first time in modern Indian history a common and universal form of greeting “ Jai-Hind ” was introduced . रवीन्द्रनाथ ठाकुर रचित ? जन-गण-मन ? को सेंटर ने भारत का राष्ट्रगान घोषित किया , और आधुनिक भारतीय इतिहास में पहली बार समूचे देश के साझे और लोकप्रिय अभिवादन ? जय-हिंद ? का रिवाज शुरू हुआ .