As early as March 1998 , even before he became the RSS chief , Sudarshan had vetoed Jaswant Singh 's nomination as finance minister . आरएसएस प्रमुख बनने से पहले ही मार्च 1998 में सुदर्शन ने जसवंत सिंह को वित्त मंत्री बनाए जाने पर रोक लगवा दी थी .
12.
When his house became a centre of activity , Sonia grew suspicious and denied him a Rajya Sabha nomination early this year . उनका घर गतिविधियों का केंद्र बनने लगा तो सोनिया के कान खड़ै हो गए और उन्हें राज्यसभा के लिए मनोनीत नहीं किया गया .
13.
In the months since President Bush nominated me to the board of the United States Institute of Peace, confirmation etiquette has obliged me not to talk about my nomination. I thus found myself having to remain mute as opponents said what they would about me. प्रश्नचिन्हित होने पर शत्रुओं ने मेरे रिकार्ड को कैसे तोड़ा मरोड़ा
14.
The Returning Officer , after examining the validity of nomination papers , publishes a list of validly nominated candidates . रिटर्निंग अधिऋकारी , नामांकन पत्र की वैधता की जांच करने के पशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चात वैध रूप से नामांकित उमऋ-ऊण्श्छ्ष्-मीदवारों की एक सूची प्रकाशित करता है .
15.
His nomination for this post was made by the then ruling National Democratic Alliance government which got the support of Indian National Congress. इस पद के लिये उनका नामांकन उस समय सत्तासीन राष्ट्रीय प्रजातांत्रिक गठबंधन की सरकार ने किया था जिसे भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस का सम्रथन हासिल हुआ था।
16.
Throughout his life Badruddin had great faith in the principle of election , and this was his first public speech in defence of election as against selection or nomination . जीवनपर्यंत बदरूद्दीन की निर्वाचन के सिद्धांत पर महान आस्था रही और चयन व नामजदगी के खिलाफ निर्वाचन के पक्ष में यह उनका पहला सार्वजनिक संबोधन था .
17.
After filing his nomination papers he met Deputy Editor Swapan Dasgupta and Associate Editor Farzand Ahmed to discuss the challenges before him as the party chief . नामांकन पत्र भरने के बाद उन्होंने पार्टी प्रमुख के नाते सामने आने वाली समस्याओं पर ड़िप्टी एड़ीटर स्वपन दासगुप्त और एसोसिएट एड़ीटर फरज़ंद अहमद से बात की .
18.
On 5th June, 2008, it was clear that opposition presidential candidate, Hillary Clinton would give up her nomination for the Presidential post against Obama's Democratic Party. ५ जून २००८ को यह लगभग तय हो गया था कि ओबामा की उम्मीदवारी के समर्थन में उनकी डेमोक्रेटिक प्रतिद्वंद्वी तथा पूर्व प्रथम महिला हिलेरी क्लिंटन अपनी दावेदारी छोड़ देंगी।
19.
Asked about Obama's nomination of Hagel, Ed Koch , the former New York City mayor who, despite his astringent criticism of Obama nonetheless endorsed him for re-election, offered an astonishing response: “I thought that there would come a time when [Obama] would renege on … his support of Israel [but this] comes a little earlier than I thought.” Even Obama's pro-Israel supporters expected him to turn against the Jewish state! इस साक्ष्य की अवहेलना करना कि काइरो उत्तरी कोरिया से स्कड मिसाइल का आयात कर रहा है।
20.
Bachchan won many awards in his career, including three national and twelve filmfare awards. He also holds the record for most Best Actor nominations in Filmfare awards. बच्चन ने अपने कैरियर में कई पुरूस्कार ( awards) जीते हैं जिनमें तीन राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार और बारह फ़िल्मफ़ेयर पुरस्कार शामिल है. उनके नाम सर्वाधिक सर्वश्रेष्ठ अभिनेता फिल्मफेयर अवार्ड का रिकार्ड है।
