1996 Google started a research project in Stanford university which started working officially after two years. 1996 गूगल ने स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय में एक अनुसंधान परियोजना शुरू किया जो कि दो साल बाद औपचारिक रूप से काम करने लगा।
12.
In 1996 Google started a Research project in StanfordUniversity which started working officially after two years. 1996 गूगल ने स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय में एक अनुसंधान परियोजना शुरू किया जो कि दो साल बाद औपचारिक रूप से काम करने लगा।
13.
In the last chapter , we saw that Basava came to Kalyana in 1162 A.D . , i.e . , when Bijjala officially proclaimed himself Emperor . पिछले अध्याय में हमने देखा है कि जब बिज़्जल ने औपचारिक तौर पर अपने को सम्राट घोषित किया तो 1162 ई में बसव कल्याण आये .
14.
The author was officially closely associated with the welfare of this tribe and studied their life in great depth . लेखक स्वयं भी इन आदिवासी जनजाति के कल्याण कार्यों से सरकारी रूप से संबंधित रहा तथा इनके जीवन का बहुत गहराई से अध्ययन किया .
15.
She was already beyond the law , suspended in air , officially she no longer existed even as a Jewish girl . बह क़ानून की सीमा के बाहर थी - हवा में लटकती हुई । क़ानून की दृष्टि में अब उसका अस्तित्व एक यहूदी लड़की की हैसियत से भी मिट गया था ।
16.
She was already beyond the law , suspended in air , officially she no longer existed even as a Jewish girl . बह क़ानून की सीमा के बाहर थी - हवा में लटकती हुई । क़ानून की दृष्टि में अब उसका अस्तित्व एक यहूदी लड़की की हैसियत से भी मिट गया था ।
17.
At last he is officially recognised as a smoker and can drop in at the corner shop with his own ration-card . सिगरेट पीने का उसका अधिकार अब सब ओर से स्वीकृन कर लिया गया है और किसी भी समय नुक्कड़ की दुकान के पास जाकर वह अपना राशन - कार्ड दिखा सकता है । …
18.
Mr. Oak had published these arguments and proofs many years ago but sadly they have not been officially proven by now. श्री ओक ने कई वर्ष पहले ही अपने इन तथ्यों और प्रमाणों को प्रकाशित कर दिया था पर दुःख की बात तो यह है कि आज तक उनकी किसी भी प्रकार से अधिकारिक पुष्टी नहीं हुई|
19.
The name United States of America was suggested by Thomas Pine and in the proclamation of independence in 4th July 1889 this name was adopted officially. संयुक्त राज्य अमेरिका यह नाम थॉमस पैन द्वारा सुझाया गया था और ४ जुलाई १७७६ के स्वतंत्रता के घोषणापत्र में आधिकारिक रूप से प्रयुक्त किया गया।
20.
Uniated States of America, this name has been proposed by Thomas Pen and has been officially adopted on 4th July, 1776 in the Declaration of Independence. संयुक्त राज्य अमेरिका यह नाम थॉमस पैन द्वारा सुझाया गया था और ४ जुलाई १७७६ के स्वतंत्रता के घोषणापत्र में आधिकारिक रूप से प्रयुक्त किया गया।
