| 11. | No one said a word as the old man continued .
वृद्ध की बात जारी थी । सभी खामोश थे ।
|
| 12. | When he ' s an old man , he ' s going to spend a month in Africa .
उसके बाद , बुढ़ापे में पूरा एक महीना अफ्रीका जाकर रहूंगा ।
|
| 13. | The old man gave a signal , and everyone stood .
वृद्ध के इशारे पर सब लोग खड़े हो गए ।
|
| 14. | The old man returned the book to the boy .
बूढ़े ने लड़के को उसकी किताब लौटा दी ।
|
| 15. | Howdy , Jupiter , old man of the skies ! How ' s things , Venus ?
क्यों बाबा बृहस्पति , क्या हाल है ? और भाई शुक्र , तुम कैसे हो ?
|
| 16. | Howdy , Jupiter , old man of the skies ! How ' s things , Venus ?
क्यों बाबा बृहस्पति , क्या हाल है ? और भाई शुक्र , तुम कैसे हो ?
|
| 17. | The old man was probably a Gypsy , too .
कहीं यह खा आदमी भी जिप्सी तौ नहीं है ?
|
| 18. | The boy was trying to understand the truth of what the old man had said .
लड़का बूढ़े की बात में छिपी सचाई जानने की कोशिश कर रहा था ।
|
| 19. | “ Much better , ” said the old man .
“ बहुत बढ़िया ! ” बूढ़े ने कहा , “ चूंकि तुम्हें घूमना - फिरना पसंद है । ”
|
| 20. | The old man knew how to read , and had already read the book .
तो इस बूढ़े को पढ़ना आता है और वह इस किताब को शायद पढ़ भी चुका है ।
|
