| 11. | Something was knocked out of him , decayed .
उसके भीतर जैसे सब - कुछ ढह गया , बुरी तरह सड़ - गल गया था ।
|
| 12. | At our time in history, these images are out of place.
हमारे इतिहास के इस दौर में यह चित्र अनुचित हैं.
|
| 13. | The rakhi threads are spun out of cotton and dyed in red .
राखी लाल डोरी तथा रंग-विरंगी रूई से बनाई जाती
|
| 14. | Out of this agony of darkness came Divine Light .
अंधेरे की इस यन्त्रणा से ही दिव्य प्रकाश प्रकट हुआ .
|
| 15. | %{PLUGINNAME} was blocked because it is out of date.
पुराना होने के कारण %{PLUGINNAME} को अवरूद्ध कर दिया गया था.
|
| 16. | And his body's grown out of him almost like a plant.
और उसका शरीर एक पौधे की तरह उससे बाहर उग रहा है |
|
| 17. | The file “%s” exists. Please move it out of the way.
“%s” फाइल मौज़ूद है, कृपया इसे रास्ते से हटाएँ.
|
| 18. | Kind of flying out of what was happening around the world.
मानो दुनिया के काम धाम से अलग उडे जा रहे हों।
|
| 19. | Enter the item to build a Last.fm station out of:
एक चीज अंतिम.fm स्टेशन के निर्माण के लिए दर्ज करो:
|
| 20. | Out of 27 , six were at large and could not be traced .
27 में से 6 फरार थे और उन्हें ढूंढ़ा नहीं जा सका .
|
