However , as most of the developments pertaining to the efforts to seek solution to these problems took place in the era of planning , they are discussed in a later chapter . तथापि , इन समस्याओं के निदान ढूढने के प्रयासों से संबंधित अधिकांश विकास योजनाकाल में हुआ , इनकी चर्चा बाद के अध्याय में की गयी है .
12.
-LRB- a -RRB- Presentation of the Budget : The Budget in our Parliament is presented in two parts , namely , the ' Railway Budget , pertaining to railway finance and the General Budget . ( क ) बजट पेश किया जाना : हमारी संसद में बजट दो भागों में पेश किया जाता है , अर्थात् रेलवे वित्त के संबंध में ? रेल बजट ? और ? सामान्य बजट ? .
13.
-LRB- a -RRB- Presentation of the Budget : The Budget in our Parliament is presented in two parts , namely , the ' Railway Budget , pertaining to railway finance and the General Budget . ( क ) बजट पेश किया जाना : हमारी संसद में बजट दो भागों में पेश किया जाता है , अर्थात् रेलवे वित्त के संबंध में ? रेल बजट ? और ? सामान्य बजट ? .
14.
On 11 December 2007, the Lucknow bench of the Allahabad High Court showed green flag to Bachchan in a case pertaining to alleged fraudulent allotment of government land to him in Barabanki district ११ दिसंबर २००७ को इलाहाबाद उच्च न्यायालय की लखनव खंडपीठ ने बाराबंकी जिले में इन्हें अवैध रूप से जमीन आबंटित करने के मामले में हरी झंडी दे दी।
15.
Earth is the third planet from the Sun in solar system circle, it is the largest planet in diameter, mass, and density pertaining to land and spherical in shape is the highlight. पृथ्वी सूर्य से तीसरा ग्रह है पृथ्वी सौर मंडल में व्यास द्रव्यमान और घनत्व में सबसे बड़ा स्थलीय ग्रह है यह पृथ्वी पृथ्वी ग्रह संसार और टेरा. के रूप में भी उल्लेख होता है
16.
He has to make sure that factual information supplied to the Speaker is correct in every respect , that all the relevant rulings and precedents pertaining to an issue are placed before the Chair to facilitate right decisions being taken . उसे यह निश्चित कर लेना चाहिए कि अध्यक्ष को दी जाने वाली तथ्यात्मक जानकारी पूर्णतया सही हो , और किसी मामले से संबंधित सभी संगत विनिर्णय एवं पूर्वोधारण पीठासीन अधिकारी के समक्ष रखे जायें ताकि उसे सही फैसले करने में सुविधा हो .
17.
Arising out of the earlier uses of the model, some matters pertaining to highway air pollution are in court, Involved in this are parts of Interstate 66 in Arlington, Virginia, New Jersey Turnpike, and expanded highway project of East Brunswick, New Jersey. नमूने के पुराने उपयोगों में से कुछ मामले अदालत में हैं जिनमें हाइवे वायु प्रदूषण शामिल थे अर्लिंग्टन वर्जीनिया वर्जीनिया (Arlington Virginia) अंर्तराज्यीय 66 (Interstate 66) का भाग न्यू जर्सी का शुल्क मार्ग (New Jersey Turnpike) पूर्वी ब्रंस्विक न्यू जर्सी (East Brunswick New Jersey) के विस्तारित मार्ग प्रोजेक्ट.
18.
Parliament 's power to regulate right of Citizenship by law and the Citizenship Act , 1955 : Article 11 endows Parliament with unfettered powers for enacting legislation pertaining to the acquisition and termination of the citizenship of India and all matters connected therewith . नागरिकता के अधिकार को विधि तथा नागरिकता अधिनियम , 1955 द्वारा विनियमित करने की संसद की शक्ति : अनुच्छेद 11 संसद को भारत की नागरिकता के अर्जन तथा निरसन के संबंध में तथा उससे संबंधित सभी विषयों के संबंध में विधान अधिनियमित करने की निर्बाध शक्तियां प्रदान करता है .
19.
PART III , ARTICLES 29-30 ; PART V , ARTICLE 120 ; PART VI , ARTICLE 210 ; PART XVII , ARTICLES 343-351 ; PART XXII , ARTICLE 394A AND EIGHTH SCHEDULE Although there is a separate Part - Part XVII - devoted to ' Official Language ' , provisions pertaining to language are spread over different parts and chapters of the Constitution . भाषा संबंधी उपबंध भाग 3 , अनुच्छेद 29-30 ; भाग 5 , अनुच्छेद 120 ; भाग 6 , अनुच्छेद 210 ; भाग 17 , अनुच्छेद 343-351 ; भाग 22 , अनुच्छेद 394 क तथा आठवीं अनुसूची हालांकि ' राजभाषा ' के संबंध में एक पृथक भाग-भाग 17-है , पिर भी भाषा संबंधी उपबंध संविधान के विभिन्न भागों तथा अध्यायों में बिखरे हुए हैं .
20.
Iii all service matters pertaining to service in connection with the affairs of the state concerning a person appointed to any service or post referred to in clause -LRB- ii -RRB- above , being a person whose services have been placed with any such local or other authority or corporation or society or other body controlled or owned by the state government . राज़्य के कामकाज के संबंध में ऊपर खंड ( 2 ) में उल्लिखित किसी सेवा अथवा पद पर नियुक़्त ऐसे व्यक्ति की सेवा से संबंधित सभी मामले जिसको सेवाएं किसी ऐसे स्थानीय अथवा अन्य प्राधिकरण या निगम या समिति या किसी ऐसे निकाय को दे दी गई हैं जो राज़्य सरकार के नियंत्रण अथवा स्वामित्व में है .
