The expansion programme of Indian Iron envisaged the raising of its capacity to 700,000 tonnes of saleable steel and 400.000 tonnes of pig iron , or , in the alternative , to 620,000 tonnes of steel and 500,000 tonnes of pig iron . इंडियन आयरन के विस्तार कार्यक्रम में इसकी क्षमता को 7,00,000 टन विक्रय योग़्य इस्पात और 4,00,000 टन ढलवां लोहे तक बढ़ाने की योजना बनायी गयी , अथवा , विकल्प के रूप में 6,20,000 टन इस्पात और 5,00,000 टन ढलवां लोहा .
12.
The expansion programme of Indian Iron envisaged the raising of its capacity to 700,000 tonnes of saleable steel and 400.000 tonnes of pig iron , or , in the alternative , to 620,000 tonnes of steel and 500,000 tonnes of pig iron . इंडियन आयरन के विस्तार कार्यक्रम में इसकी क्षमता को 7,00,000 टन विक्रय योग़्य इस्पात और 4,00,000 टन ढलवां लोहे तक बढ़ाने की योजना बनायी गयी , अथवा , विकल्प के रूप में 6,20,000 टन इस्पात और 5,00,000 टन ढलवां लोहा .
13.
The plant was virtually integrated with all the stages of steel manufacture brought under one roof : conversion of coal into coke ; smelting of iron ore with coke for the production of pig iron ; conversion of pig iron into steel ingots ; and finally , shaping of steel in the rolling mills . New Steel Plants वास्तव में संयंत्र में इस्पात निर्माण की सभी स्थितियों जैसे कोयले को कोक में बदलना , ढलवा लोहे के उत्पादन के लिए कच्चे लोहे को कोक के साथ पिघलाना , ढलवा लोहे को इस्पात पिंडों में परिवर्तित करना और अंत में रोलिंग मिलों में इस्पात को परिष्क्Qत करना आदि कार्यों को एक छत के नीचे ही बना दिया गया .
14.
The plant was virtually integrated with all the stages of steel manufacture brought under one roof : conversion of coal into coke ; smelting of iron ore with coke for the production of pig iron ; conversion of pig iron into steel ingots ; and finally , shaping of steel in the rolling mills . New Steel Plants वास्तव में संयंत्र में इस्पात निर्माण की सभी स्थितियों जैसे कोयले को कोक में बदलना , ढलवा लोहे के उत्पादन के लिए कच्चे लोहे को कोक के साथ पिघलाना , ढलवा लोहे को इस्पात पिंडों में परिवर्तित करना और अंत में रोलिंग मिलों में इस्पात को परिष्क्Qत करना आदि कार्यों को एक छत के नीचे ही बना दिया गया .
15.
The government operated them for the next eight years , and then sold them out to the Bengal Iron and Steel Company , which , later under the managing agency of M/s Martin and Company , remodelled the Works By the turn of the century , the Company , with its two blast furnaces , was manufacturing 35,000 tons of pig iron every year . सरकार ने इन्हें अगले आठ वर्षों तक चलाया और बाद में बंगाल में आयरन एंड स्टील कंपनी को बेच दिया जिसने इसे मैसर्स एस . मार्टिन एंड कं . की व्यवस्थापक एजेंसी के अंतर्गत नया रूप दिया.शताब्दी के बदलते बदलते कंपनी अपनी दो विस्फोट भटिठयों से प्रत्येक वर्ष 35,000 टन ढलवां लोहे का निर्माण कर रही थी .