On the spot where the body has been burned they raise a monument similar to a milestone , plastered with gypsum . जिस स्थान पर दाह-संस्कार किया गया है वहां वे एक स्मारक बनवा देते हैं जो संगेमील के आकार-प्रकार का होता है और उस पर चिरोड़ी से पलस्तर कर दिया जाता है .
12.
Adding to the burden is the immersion into the lake of Ganesh idols made of plaster of paris during the Ganesh Chaturthi festival every year . इसके अतिरिक्त हर साल गणेश चतुर्थी उत्सव के दौरान प्लास्टर आफ पेरिस की बनी हुई गणेश की प्रतिमाओं को विसर्जित करने से समस्या और बढ़ जाती है .
13.
Inside a house handed over to a villager two years ago , Shankar Padsalgi , the wizened sarpanch of Killari , uses his walking stick to tap out chunks of plaster . किल्लरी के सरपंच शंकर पडऋसाल्गी एक ग्रामीण को दो साल पहले मिले मकान की भीतरी दीवार को अपनी छडऋई से ओकते हैं तो प्लस्टर ज्हऋडऋएता है .
14.
Often there are traces of lime plaster with a painting over it on the hind wall indicating that the object of worship was a mural painting of the god . प्राय : पिछली दीवार पर चूने के प्लास्टर के अवशेष हैं , जिन पर चित्रांकन के चिह्न मौजूद हैं , जिससे संकेत मिलता है कि पूजा का पात्र देवता का भित्तिचित्र था .
15.
The roof was evidently a vault made up of corbelled brickwork that was plastered and perhaps also cribbed inside with wooden ribs and crosspieceson the analogy of an earlier rock-cut chaitya of the same plan . मेहराब में भीतर की और लकड़ी से आड़ी तिरछी आधार भित्ति-सी बनाई गई थी.जैसी कि चट्टान काटकर बनाए गए एक पूर्ववर्ती चैत्य में भी विद्यमान थी .
16.
For example , in one of the cellas on the north-east corner of the malika , the extant plaster was found by the present writer to overlie an inscription on the stone below of Rajasimha himself . उदाहरण के लिए , मालिका के उत्तर-पूर्वी कोने पर एक गर्भगृह में इस लेखक द्वारा पाया गया वर्तमान पलस्तर नीचे के पत्थर पर , स्वयं राजसिंह के Zएक शिलालेख को आच्छादित किए हुए है .
17.
In the earlier and simpler examples , these are merely plastered over , with a large looped garland girdling the anda picked out in stucco as an adornment . प्रारंभ में तो उनके ऊपर एक पऋ-ऊण्श्छ्ष्-लासऋ-ऊण्श्छ्ष्-टर जैसा लेप चढऋआ दिया जाता था और अंड के ऊपर एक छलऋ-ऊण्श्छ्ष्-लेदार बडऋई माला उसकी सजऋ-ऊण्श्छ्ष्-जा के रूप में बनाऋ जाती थी.ये चूना पतऋ-ऊण्श्छ्ष्-थर की चट्टानें यहां बहुतायत से प्रापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त होती थीं .
18.
They are also two- or three-storeyed Nagara vimanas , square on plan , but with their superstructures entirely or partially restored in later times and heavily plastered over , obscuring many original diagnostic features . वे भी दो या तीन मंजिले नागर विमान हैं.आयोजना में वर्गाकार हैं किंतु उनकी अधिसंरचनाएं पूरी तरह या आंशिक रूप से परवर्ती काल में पुनर्प्रतिष्ठित की गई हैं और उन पर भारी प्लस्तर चढ़ा Zदिया गया है , जो Zअनेक मूलभूत नैदानिक लक्षणों को छिपा देता हैं .
19.
Then he passed other streets and other houses and other street-doors , walls that had been knocked about and decorated with scribbled words and smutty drawings on the flaking plaster . गलियाँ , सड़कें , मकान , गलियों के द्वार - एक - एक करके वह सबको पार करता गया । कभी - कभी उसकी नज़रें घरों की पुरानी दीवारों पर पड़ जाती थीं टूटे , झरते हुए पलस्तर पर टेढ़े - मेढ़े अक्षर खोद दिये गए थे अथवा कहीं - कहीं भद्दे , अश्लील चित्रों की रेखाएँ दिखाई दे जाती थीं ।
20.
On either side of the doorway are flanking dvampalikas , one on either side in the niche between the corner plaster and the torana pilaster framing the entrance . This ratha lacks a mukha- or ardha-mandapa , unlike the other rathas , as also the nasikas projected from the sikhara . प्रवेश द्वार के दोनो पार्श्वो में द्वारपालिकाएं हैं , जो प्रवेश द्वार को अवेष्टित करते कोने के भित्तिस्तंभ के बीच बने ताक में स्थित है1 अन्य रथों के विपरीत , इस रथ में मुख या अर्धमंडप भी नहीं है और शिखर से प्रक्षिप्त नासिका का भी अभाव है .
