It is generally presumed that the supreme court was , as a rule , presided over by the kings in person and that it appointed judges to preside over provincial courts . सामान्यतया यह उपधारणा है कि नियमतः उच्चतम न्यायालय की अध्यक्षता राजा स्वयं करता था और प्रादेशिक न्यायालयों की अध्यक्षता करने के लिए वह न्यायाधीशों की नियुइ> करता था .
12.
But we saw that , almost as soon as Sir Syed died , there was a pressing , almost overwhelming demand that Badruddin should preside over that body which had been considered Sir Syed 's special domain . परंतु हमने देखा कि सर सैयद की मृत्यु के लगभग तुरंत बाद जोरदार और जबरदस्त मांग हुई कि बदरूद्दीन उस संस्था की अध्यक्षता करें जिसे सर सैयद की विशेष रियासत माना जाता था .
13.
Delhi : Information and Broadcasting Minister Sushma Swaraj , like most politicians , is not one to pass up the chance to preside over even the most mundane of functions . दिल्ली थोड़-सा ड़िउजिटल हो जाएं अधिकतर नेताओं की तरह , सूचना एवं प्रसारण मंत्री सुषमा स्वराज भी किसी समारोह की अध्यक्षता का मौका नहीं छोड़ेतीं , चाहे वह समारोह कितना भी छोटा-सा क्यों न हो .
14.
After a short visit to Thailand where he delivered a lecture on Education at the University in Bangkok , he returned to India in December , in time to preside over the annual celebrations at Santiniketan . थाईलैंड की संक्षिप्त यात्रा के बाद , जिसमें उन्होंने बैंकाक विश्वविद्यालय में शिक्षा पर व्याख्यान दिया , वे भारत लौट आए ताकि ठीक समय पर शांतिनिकेतन में आयोजित वार्षिक समारोह में भाग ले
15.
He would agree to preside if the Conference really gave up its hidden political overtones and confined itself to the genuine educational problems of the Muslims . वह अधऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक्षता करना सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वीकार कर लेंगे बशर्ते कांऋएंस सही तऋर पर अपना छिपा राजनीतिक रूझान छोड दे और अपने को मुसलमानों की शिक्षा की वासऋ-ऊण्श्छ्ष्-तविक समसऋ-ऊण्श्छ्ष्-याओं तक ही सीमित रखे .
16.
He may also walk in and preside at other times during the day whenever he finds some matter of special significance under discussion or any special situation necessitating his presence in the House . वह दिन में किसी समय जब यह देखे कि किसी विशेष महत्व वाले विषय पर चर्चा हो रही है या सदन में ऐसी विशेष Zस्थिति उत्पन्न हो गई है जिसमें उसकी उपस्थिति आवश्यक है तो सदन में आकर उसकी अध्यक्षता कर सकता है .
17.
Badruddin was , naturally , asked to preside at this first session of the Congress , but since he himself was a Bombay man , he considered it more suitable that a non-Bombay man should be invited instead . स्वाभाविक है कि बदरूद्दीन को कांग्रेस के पहले अधिवेशन की अध्यक्षता करनेकोकहा गया , परंतु क़्योंकि वह स्वयं बंबई निवासी थे , उनका विचार थाकि इसके लिए बजाय उनके एक गैर-बंबईनिवासी को आमंत्रित करनाअधिक
18.
According to Manu , a king was empowered to appoint a substitute -LRB- Pratinidhi -RRB- when he could not himself preside over a court and the officer so appointed had the right to exercise all the powers of the king . मनु के अनुसार , यदि राजा न्यायालय की अध्यक्षता स्वयं न कर सके तो उसे अपना प्रतिनिधि नियुक्त करने का अधिकार था और इस प्रकार नियुक्त अधिकारी को राजा की सभी शक्तियों का प्रयोग करने का अधिकार होता था .
19.
However , the news that Badruddin Tyabji would preside over the Conference had spread far , and an unexpected and alarming number of delegates arrived from all corners of the country , creating a problem of accommodation . परंतु यह सूचना कि कांफ्रेंस की अध्यक्षता बदरूद्दीन करेंगे , दूर-दूर तक फैल चुकी थी और अप्रत्याशित तथा चुनौती भरी बडी संख़्या में देश के सभी कोनों से इतने प्रतिनिधि चले आये कि उनके आवास की समस्या उत्पन्न हुई .
20.
1. On calling of joint session of both the houses, only the 1. speaker would preside over it. In his absence, deputy speaker or in the absence of deputy speaker, deputy chairman of Rajya Sabha or any member appointed by the session can preside over it. 1. दोनो सदनॉ का सम्मिलित सत्र बुलाने पर स्पीकर ही उसका अध्यक्ष होगा उसके अनुउपस्थित होने पर उपस्पीकर तथा उसके भी न होने पर राज्यसभा का उपसभापति अथवा सत्र द्वारा नांमाकित कोई भी सदस्य सत्र का अध्यक्ष होता है
