Motions moved by private members , on the other hand , generally tend to elicit the opinion or the feeling of the House on a matter . दूसरी ओर , गैर-सरकारी सदस्यों द्वारा पेश किए जाने वाले प्रस्तावों का उद्देश्य सामान्यतया किसी मामले पर सरकार की राय या विचार जानना होता है .
12.
Discussion on Bills initiated by private members affords an opportunity to the House to come to grips with a problem and to discuss it in all its aspects . गैर-सरकारी सदस्यों द्वारा लाए जाने वाले विधेयकों पर चर्चा करने से सदन को समस्याओं को समझने का और उनके सभी पहलुओं पर विचार करने का अवसर मिलता है .
13.
A copy of every resolution,whether private member ' s , government or statutory , is forwarded to the minister concerned by the Secretary-General , after it has been passed by the House . गैर-सरकारी सदस्य का संकल्प , सरकारी संकल्प या सांविधिक संकल्प के सदन द्वारा पास किए जाने के पश्चात् , ऐसे प्रत्येक संकल्प की एक प्रति महासचिव द्वारा संबंधित मंत्री को प्रेषित की जाती है .
14.
Government business may be further sub-divided into two categories -LRB- a -RRB- items of business initiated by government and -LRB- b -RRB- items of business initiated by private members but taken up in government 's time . 14 सरकारी कार्य को फिर दो श्रेणियों में बांटा जा सकता है , अर्थात ( क ) ऐसे कार्य जिनकी शुरुआत सरकार द्वारा की जाती है ( ख ) ऐसे कार्य जिनकी शुरुआत गैर-सरकारी सदस्यों द्वारा की जाती है परंतु जिन्हें सरकारी कार्य के समय में लिया जाता है .
15.
Questions to Private Members A question may be addressed to a private member , provided the subject-matter of the question relates to some Bill , Resolution or any other matter concerned with the business of the House for which that member may have been responsible . गैर-सरकारी सदस्यों से पूछे जाने वाले प्रश्न प्रश्न किसी गैर-सरकारी सदस्य से भी पूछा जा सकता है यदि उस प्रश्न का विषय किसी ऐसे विधेयक या संकल्प से या सभा के कार्य के किसी अन्य विषय से संबंधित हो जिसके लिए वह सदस्य उत्तरदायी रहा हो
16.
A Constitution -LRB- Amendment -RRB- Bill initiated by a private member , apart from being subject to the normal rules applicable to a private member 's Bill , has also to be examined and recommended for introduction in the House by the Committee on Private Members ' Bills and Resolutions . किसी गैर-सरकारी सदस्यों के विधेयकों पर लागू होने वाले साधारण नियमों के अध्यधीन होने के अलावा यह भी आवश्यक है कि गैर-सरकारी सदस्यों के विधेयकों तथा संकल्पों संबंधी समिति सदन में विधेयक के पेश किए जाने के लिए उसकी जांच करे और सिफारिश करें .
17.
A Constitution -LRB- Amendment -RRB- Bill initiated by a private member , apart from being subject to the normal rules applicable to a private member 's Bill , has also to be examined and recommended for introduction in the House by the Committee on Private Members ' Bills and Resolutions . किसी गैर-सरकारी सदस्यों के विधेयकों पर लागू होने वाले साधारण नियमों के अध्यधीन होने के अलावा यह भी आवश्यक है कि गैर-सरकारी सदस्यों के विधेयकों तथा संकल्पों संबंधी समिति सदन में विधेयक के पेश किए जाने के लिए उसकी जांच करे और सिफारिश करें .
18.
So far as the stages of a Private Member 's Bill in the House and the general procedure are concerned , there is no difference between the Government Bills and the Private Members ' Bills , The latter proceeds on the same lines as a Government Bill . जहां तक सदन में गैर-सरकारी सदस्यों के विधेयकों की अवस्थाओं और अन्य सामान्य प्रक्रियाओं का संबंध है , सरकारी विधेयकों और गैर-सरकारी विधेयकों में कोई अंतर नहीं है.किसी गैर-सरकारी सदस्य के विधेयक पर भी वैसे ही कार्यवाही की जाती है जैसे कि सरकारी विधेयक पर की जाती है .
19.
Private Members ' Bills In order to give opportunity to the people 's representatives to express their views on various issues of public importance and persuade the government to formulate programmes and policies , parliamentary rules and procedures provide for initiation of legislation by private members also . गैर-सरकारी सदस्यों के विधेयक लोगों के प्रतिनिधियों को लोक महत्व के विभिन्न मामलों पर अपने विचार व्यक्त करने का अवसर प्रदान करने और सरकार को कार्यक्रम एवं नीतियों के निर्माण के लिए राजी करने की दृष्टि से संसद के नियमों एवं प्रक्रियाओं में गैर-सरकारी सदस्यों द्वारा भी विधान की शुरुआत करने का उपबंध किया गया है .
20.
Sittings of the Houses Along with the summons for a session , a Provisional Calendar of Sittings showing the programme of sittings , the nature of business -LRB- government or private members ' -RRB- to be transacted and a question chart giving information about days allotted to various ministries for answering questions , and dates fixed for holding ballots are issued to members . सदनों की बैठकें किसी अधिवेशन के लिए ? आमंत्रण ? के साथ सदस्यों को ? बैठकों का अस्थायी तिथि पत्र ? भेजा जाता है जिसमें दर्शाया जाता है कि बैठकें किस किस तिथि को होंगी , कौन कौन-सा कार्य किया जाएगा . प्रश्नों का चार्ट भी भेजा जाता है जिसमें यह जानकारी दी जाती है कि प्रश्नों के उत्तर के लिए विभिन्न मंत्रालयों Zके लिए कौन कौन-सी तिथियां नियत की गई हैं