Sonia is apparently so passionately against privatisation that one of her few speeches in the Lok Sabha was provoked by the sale of the bakery . लेकिन सोनिया निजीकरण के इस कदर खिलफ हौं कि लकसभा में उनके कुछेक भाषणों में एक इसी बेकरी की बिक्री पर था .
12.
The excuse of pending privatisation has been used to sit on long overdue decisions , critical for the viability of IA and A-I . निजीकरण में देरी का बहाना बनाकर एअर इंड़िया और इंड़ियन एअरलेंस की सेहत के लिए जरूरी लंबित फैसलं को टाल जा रहा है .
13.
If taken to its logical conclusion the proposal has the potential to vitalise India 's comatose privatisation programme . अगर इस प्रस्ताव को अपनी स्वाभाविक नियति तक पहुंचाया गया तो यह भारत में सुस्त पड़ै निजीकरण कार्यक्रम को मजबूती देगा .
14.
If the privatisation process moves smoothly from now , most of the apprehensions generated by the BALCO controversy will be laid to rest . यदि निजीकरण की प्रक्रिया अब सुचारु ढंग से आगे बढै , तो बाल्को विवाद से उत्पन्न ज्यादातर शंकाएं खत्म हो जाएंगी .
15.
Although the proposal was shot down by the Cabinet last month , it fuelled fears of privatisation becoming a euphemism for cronyism . यह प्रस्ताव पिछले महीने केंद्रीय मंत्रिमंड़ल ने खारिज कर दिया , पर इससे निजीकरण के स्वच्छंद स्वरूप की आशंकाएं ही बलवती हीं .
16.
Privatisation also created a less stable bus network subject to many small route changes and inhibited integrated ticketing policies . बसों के प्राइवेट होने से बस सेवाओं का ढाँचा अधिक अस्थाई हो गया , बसों के रुट बदल गए है और साँझी टिकटें देने की नितियां बंद हो गई हैं .
17.
Privatisation also created a less stable bus network subject to many small route changes and inhibited integrated ticketing policies . बसों के प्राइवेट होने से बस सेवाओं का ढँाचा अधिक अस्थाई हो गया , बसों के रुट बदल गए है और साँझी टिकटें देने की नितियां बंद हो गई हैं ।
18.
His valuation of BALCO is as harebrained as his claim that the privatisation programme is designed to destabilise Congress-led state governments . बाल्को का उनका मूल्यांकन और यह दावा अविवेकपूर्ण है कि निजीकरण कार्यक्रम कांग्रेस नेतृत्व वाली राज्य सरकारों को अस्थिर करने के लिए है .
19.
Privatisation is an attempt to rectify priorities that have gone completely awry but the Congress opposes this as do our Marxist parties . तो , निजीकरण प्राथमिकताओं को दुरुस्त करने की दिशा में उ आया गया कदम है पर कांग्रेस भी हमारी माक्र्सवादी पार्टियों की तरह इसका विरोध करती है .
20.
Tragically , the recognition of privatisation as a political issue is confined to those who still nurture Nehruvian dreams and Marxist delusions . दुर्योग से , निजीकरण सिर्फ उन्हीं लगों के लिए राजनैतिक मुद्दा बना हा है , जो अभी भी नेहरूवादी सपनों और माक्र्सवादी विचारों में खोए रहते हैं .
