Other countries have faced these problems and succeeded in solving them by prudent planning , social legislation and movement of social welfare and reform . अन्य देशों न इन समस्याओं का पालन किया और बुद्धिमत्तापूर्ण योजना सामाजिक विधान तथा समाज कल्याण एवं सुधार के आंदोलनो के द्वारा उन समस्याओं को हल करने में सफलता पायी है .
12.
Our recommendation on a new rate remains prudent enough not to have any adverse effect on employment, but bold enough to make a significant difference to low-paid workers. नए रेट के ंसबंध में हमारी सिफारिश काफी उचित है और इस का रोजगार पर कोई प्रतिकूल प्रभाव नही पड़ेगा , परंतु यह कम वेतन पाने वाले श्रमिकों के वेतन में काफी फर्क लाने के लिए पर्याप्त है ।
13.
Our recommendation on a new rate remains prudent enough not to have any adverse effect on employment , but bold enough to make a significant difference to low-paid workers . नए रेट के ंसबंध में हमारी सिफारिश काफी उचित है और इस का रोजगार पर कोई प्रतिकूल प्रभाव नही पड़ेगा , परंतु यह कम वेतन पाने वाले श्रमिकों के वेतन में काफी फर्क लाने के लिए पर्याप्त है .
14.
White men from across the seas had opened a factory and trading centre on the banks of the holy Ganges and such was their power and prestige that even the Muslim rulers thought it prudent to keep on good terms with them . सागर-पार से आए गोरे लोगों ने पवित्र गंगा के किनारे एक कारखाना और व्यापार केंद्र खोला था और उनकी शक्ति व प्रतिष्ठा कुछ ऐसी बढ़ चली थी कि मुस्लिम शासकगण भी इस बात को बड़ी समझदारी से लेने लगे थे कि उनसे बेहतर संबंध बनाए रखा जाए .
15.
Angina -LRB- heart pain -RRB- is two to three times more common in obese persons and sudden deaths are four times more common . Body weight can be controlled by a prudent diet and exercise . Both are important in maintaining ideal body weight . मोटे लोगों में एन्जाइना ( हृदय पीड़ा ) दो से तीन गुना अधिक और आकस्मिक मृत्यु चार गुना अधिक पायी जाती है.संतुलित आहार और व्यायाम से शरीर के भार को नियंत्रित किया जा सकता है.सही शरीर भार बनाए रखने के लिए दोनों ही आवश्यक है .
16.
While he may be tempted to use the sympathetic political support to get all the necessary funding for both his missile defence programme as well as counter-terrorist activities , he would be prudent to distance himself from the missiles and concentrate on the terrorists . हालंकि वे अपने प्रक्षेपास्त्र सुरक्षा कार्यक्रम और आतंकवाद विरोधी गतिविधियों के लिए पर्याप्त पैसा जुटाने को ललयित हो सकते हैं , लेकिन उनकी समज्ह्दारी इसी में होगी कि फिलहाल प्रक्षेपास्त्र कार्यक्रमों से खुद को दूर रखें और आतंकवाद को रोकने पर पूरा ध्यान केंद्रित करें .
17.
Unless the majority are wise and prudent enough to give adequate attention to the real or imaginary grievances of the minorities and make a sincere effort to satisfy them , the dissatisfaction of the minorities , which appears to be an insignificant rift in the lute , may some day disturb the whole harmony of national life . जब तक बहुसंख़्क , समाज के अल्पसंख़्यकों की वास्तविक या संभावित कठिनाइयों की ओर बुद्धिमत्ता से ध्यान नही देंगे और उन्हें संतुष्ट करने के लिए ईमानदारी से प्रयत्न नहीं करेगे , अल्पसंख़्यकों को असंतोष , जो वीणा में एक साधारण खिचांव मात्र प्रतीत होता है , किसी दिन राष्ट्रीय जीवन में संपूर्ण पारस्परिक सदभावना के वातावरण को नष्ट कर देगा .
18.
The functions of the Committee are to examine the reports and accounts of the public undertakings specified in the Rules of Procedure and the reports of the Comptroller and Auditor-General thereon , if any , and to examine , in the context of the autonomy and efficiency of the public undertakings , whether the affairs of the public undertakings are being managed in accordance with sound business principles and prudent commercial practices . समिति के कृत्य इस प्रकार हैं : प्रक्रिया नियमों में उल्लिखित सरकारी उपक्रमों के प्रतिवेदनों और लेखाओं की और उन पर नियंत्रक महालेखापरीक्षक के प्रतिवेदनों की , यदि कोई हों तो , जांच करना और देखना कि क्या सरकारी उपक्रमों की स्वायत्तता और कार्यकुशलता के संदर्भ में सरकारी उपक्रमों के कार्य समुचित व्यापार सिद्धांतों और विवेकपूर्ण वाणिज्यिक प्रथाओं के अनुसार चलाए जा रहे हैं .
