As reqently as January 1995, the lawsuit claims, an indepe ~ ndent radiological consultant retained by EG & AMP; G " harshly criticized EG & AMP; G's radiological safety program for poor management, incomplete and outdated policies and procedures, conflict and distrust between EG & AMP; G divisions and the inexperience and lack of training of EG & AMP; G radiological safety personnel ."
12.
As reqently as January 1995, the lawsuit claims, an indepe ~ ndent radiological consultant retained by EG & AMP; G " harshly criticized EG & AMP; G's radiological safety program for poor management, incomplete and outdated policies and procedures, conflict and distrust between EG & AMP; G divisions and the inexperience and lack of training of EG & AMP; G radiological safety personnel ."
13.
Others included Gen . Edouard Billion, 54, head of nuclear affairs in the arms division of the Defense Ministry; Gen . Jean-Marc Pineau, 48, chief of planning for the chiefs of staff and three of his senior officers : Jean la Bussiere, AEC financial director; Hubert de la Boylaye, head of the commission's radiological safety division, and Georges Tirole, AEC deputy director for military applications.