Children often realise what the word should be, go back and correct themselves. यदि आप का बच्चा उस पंक्ति के किसी शब्द को नहीं जानता है , तो उसे इस के बजाय कुछ और कहने को कहें ।
12.
Realise that this is not the best time to discuss their drug or solvent use . याद रखिए कि नशीली दवा या सॉल्वैंट लेने की उसकी जो समस्या है , उस पर बहस करने का यह उचित समय नहीं है
13.
They are unreal as long as you do not realise the association , the connection between them and the absolute . ये तब तक मिथ्या हैं जब तक आप ब्रह्म और उनके बीच के संबंध को , साहचर्य को अनुभव नहीं करते .
14.
The occupation which a person took up should serve as an aid to his religious practices and an aid to realise God . व्यक़्ति जो भी धंधा अपनाये वह उसके धार्मिक आचार और ईश्वर प्राप्ति में सहायक होना चाहिए .
15.
The armed forces have come to realise their own responsibilities towards their country and the people . हमारी फौजों को अपने मुल्क और यहां की जनता के बारे में अपनी जिम्मेदारियों का अहसास होन लग गया है .
16.
They have now come to realise that they both have one common aimthe freeing of their country from foreign yoke . दोनों यह महसूस करने लगे हैं कि दोनों का एक ही मकसद है-अपने मुल्क को विदेशी गुलामी से छुड़ाना .
17.
This can take new users by surprise - they become intoxicated before they realise it . नये-नये सॉल्वैंट सूँघने वालों को इससे अचन्भा भी हो सकता है - उन्हें पता भी नहीं चलता और नशा चढ़ चुका होता है
18.
” When a man does not realise his kinship with the world , he lives in a prison-house whose walls are alien to him . ” जब मनुष्य संसार के साथ अपने Zनिकट संबंध स्थापित नहीं करता तब वह अपने को जेल घर में महसूस करता है .
19.
It was too late , anyway , and he was surprised to realise that he no longer minded . अब वहाँ जाने का समय टल चुका , उसने सोचा ; और उसे तनिक आश्चर्य हुआ कि अब उसे वहाँ न जा सकने का कोई खास अफ़सोस नहीं हैं ।
20.
What was of real importance was the sincerity of purpose and the devotion with which men strove to realise God . वास्तविक महत्व प्रयोजन की ईमानदारी और भक़्ति है जिसके सहारे मनुष्य ईश्वर का साक्षत्कार करना चाहता है .
