Further , they recite the prescribed texts of the Veda in case they offer on their own behalf . इसके अतिरिक़्त यदि वे अपनी ओर से कोई चढ़ावा देते हैं तो वेद के निर्दिष्ट मंत्रों का पाठ करते हैं .
12.
A co-passenger on board was the Agha khan who would recite to him Hafiz and other Persian poets . इस जहाज पर उनके एक सहयात्री थे - आगा खान , जो उन्हें हाफिज और दूसरे फारसी शायरों की रचनाएं पढ़कर सुनाते
13.
Lastly , he must always beat the drum before the fire , and recite for it the prescribed holy texts . अंत में , उसके लिए यज्ञ के समय सदा ढोल बजाना और उस अवसर पर निर्दिष्ट मंत्रों का पाठ करना भी अनिवार्य है .
14.
Subadhra Kumari Chauhan would take her to friends and ask her to recite poems there. सुभद्रा कुमारी चौहान महादेवी जी का हाथ पकड़ कर सखियों के बीच में ले जाती और कहतीं - “सुनो ये कविता भी लिखती हैं”।
15.
The Brahmins recite the Veda without understanding its meaning and in the same way they learn it by heart , the one receiving it from the other . ब्राह्मण वेद का पाठ बिना उसे समझ करते हैं , उसे वैसा ही वे कंठस्थ भी कर लेते हैं और वही एक से सुनकर दूसरा याद कर लेता है .
16.
When the child complied and brought the verses the next day he was made to recite them before the whole class . बालक इसकी संरचना करने के बाद जब दूसरे दिन कविताएं लेकर उनके पास पहुंचा तो उसे यह बताया गया कि वह इन्हें पूरी कक्षा के सामने पढ़कर सुनाए .
17.
Indeed , it was often thought necessary that a child should be able to recite long passages of the Quran by heart , as well as a great amount of Persian poetry . वास्तव में , अक़्सर यह आवश्यक माना जाता था कि बच्चे में कुरान की लंबी आयतें और ढेरों फारसी शायरी कंठस्थ सुनाने की क्षमता हो .
18.
This way Vyasaji would recite some difficult verses when Ganeshji would ponder over its meaning, which gave Vyasaji time to recite the new verses. इस तरह व्यास जी बीच बीच में कुछ कठिन श्लोकों को रच देते थे तो जब गणेश उनके अर्थ पर विचार कर रहे होते उतने समय में ही व्यास जी कुछ और नये श्लोक रच देते।
19.
This way Vyasaji would recite some difficult verses when Ganeshji would ponder over its meaning, which gave Vyasaji time to recite the new verses. इस तरह व्यास जी बीच बीच में कुछ कठिन श्लोकों को रच देते थे तो जब गणेश उनके अर्थ पर विचार कर रहे होते उतने समय में ही व्यास जी कुछ और नये श्लोक रच देते।
20.
Next you recite the added portion alone , and then you repeat it together with the next part of that which has not yet been recited , etc . , etc . पहले आप एक संक्षिप्त अवतरण पढ़िए जिसके एक-एक शब्द का स्पष्ट उच्चारण किया जाए,फिर उसे अवतरण के अगले भाग के साथ मिलाकर दुहराइए जिसे अभी नहीं पढ़ा गया है आदि , आदि .
