Retired Australian player Ian Chapple thinks that Tendulkar is not the same sportsman as he used to be. पूर्व ऑस्ट्रेलियाई खिलाड़ी ईयन चैपल का मानना है कि तेंडुलकर अब पहले जैसे खिलाड़ी नहीं रहे।
12.
He retired to the math at Bellur , teaching Vedanta philosophy to his disciples till his death in 1902 . वे बेलूर मठ में आये और अपने शिष्यों को 1902 में मृत्यु के समय तक वेदांत दर्शन की शिक्षा देते रहे .
13.
Delhi : Retired navy chiefs have become more equal to former prime ministers . दिल्ली संयोग की बात अब अवकाशप्राप्त नौसेना प्रमुखों की हैसियत भी पूर्व प्रधानमंत्रियों के बराबर हो गई है .
14.
Delhi : Retired navy chiefs have become more equal to former prime ministers . दिल्ली संयोग की बात अब अवकाशप्राप्त नौसेना प्रमुखों की हैसियत भी पूर्व प्रधानमंत्रियों के बराबर हो गई है .
15.
Arjun retired from the war by watching pitamaha Bhisma and teacher Drone and other teacher on the opposite side. अपने विपक्ष में पितामह भीष्म तथा आचार्य द्रोण आदि गुरुजनों को देखकर अर्जुन युद्ध से विरत हो गये।
16.
When most members of the family had retired to their rooms , Subhas Chandra made final preparations to leave . प्रस्थान वाले दिन घर के अधिकांश सदस्य अपने अपने कमरों में सोने चले गये तो वे अपनी अंतिम तैयारी में जुट गये .
17.
When Lord Ripon retired , his place was taken by Lord Dufferin who was an entirely different kind of man . लार्ड रिपन के सेवा- निवृत होने पर लार्ड डफरिन ने , जो कि बिल्कुल अलग तरह के व्यक़्ति थे , उनका पदभार ग्रहण किया .
18.
Loneliness in the midst of the crowd is even more oppressive and so for a time he retired into solitude on his estate at Shelidah . उनके लिए यह अकेलापन भीड़ में ठीक वैसा ही त्रासदायी होता था जैसा कि सिलाईदह में अपने एकांत विश्राम के दौरान .
19.
Whether you are retired or thinking about retiring you need to know what financial help you may be entitled to. अगर निवृत्त हो चुके हो या फिर निवृत्त होने का विचार कर रहे हो, तो आप कौन सी आर्थिक मदद के लिए हकदार है यह जानना जरुरी है ।
20.
She started her professional life with research, and till she retired, she was the Principal of the Prayag Womens University. उन्होंने अध्यापन से अपने कार्यजीवन की शुरूआत की और अंतिम समय तक वे प्रयाग महिला विद्यापीठ की प्रधानाचार्या बनी रहीं।