The Governor of Adan in year 1580 got angry after seeing so many travelers and insulted the Mughals while returning. अदन के राज्यपाल को १५८० में आये यात्रियों की बड़ी संख्या देखकर बढ़ा रोष हुआ और उसने लौटते हुए मुगलों का यथासंभव अपमान भी किया।
12.
Returning to Santiniketan at the beginning of January 1934 , he received , a fortnight later , Jawaharlal Nehru and his wife , Kamala . जनवरी 1934 के आरंभ में , शांतिनिकेतन लौटने के पंद्रह दिनों के बाद , उन्होंने जवाहरलाल नेहरू तथा उनकी पत्नी कमला का स्वागत किया .
13.
The Returning Officer , after examining the validity of nomination papers , publishes a list of validly nominated candidates . रिटर्निंग अधिऋकारी , नामांकन पत्र की वैधता की जांच करने के पशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चात वैध रूप से नामांकित उमऋ-ऊण्श्छ्ष्-मीदवारों की एक सूची प्रकाशित करता है .
14.
On returning, Bharat very severely criticized and denounced his mother for her crookedness. As per the instructions of their Gurus, the funeral and last rites for Dasharath were performed. वापस आने पर भरत ने अपनी माता कैकेयी की उसकी कुटिलता के लिये बहुत भर्तस्ना की और गुरुजनों के आज्ञानुसार दशरथ की अन्त्येष्टि क्रिया कर दिया।
15.
Returning to Santiniketan he wrote a prose-drama Natir Puja -LRB- Worship of the Dancing Girl -RRB- , based on an old Buddhist legend which he had earlier used in a poem . शांतिनिकेतन लौटते समय एक पौराणिक बौद्ध गाथा के आधार पर जिसका उन्होंने पहले एक कविता में प्रयोग किया था , एक नाटक ? नटीर-पूजा ? ( नृत्यांगना की पूजा ) लिखा .
16.
Returning from school at 4.30 in the afternoon , he found the gymnastic master waiting for him to give him an hour 's practice on the parallel bars . अपराह्न साढे चार बजे , स्कूल से वापस आकर वह पाता कि व्यायाम शिक्षक उसका इंतजार कर रहे हैं और उसे पूरा घंटा भर तक ' पैरलल-बार ' पर अभ्यास करने का फरमान जारी करने वाले हैं .
17.
Returning from Almora , he addressed a public meeting in Calcutta to protest against the ill-treatment of political prisoners in the Andamans who had gone on a hunger strike . अल्मोड़ा से लौटने के बाद कलकत्ता में उन्होंने , अंडमान जेल में अनशन करते हुए कुछ राजनैतिक बंदियों के ऊपर अत्याचार के विरुद्ध , एक सार्वजनिक सभा में भाषण दिया .
18.
He aide in developing programmes that related to the lobbying and election disputes of the 110th Congress, Climate change, Terrorism and the Returning American soldiers from the war. ११०वें काँग्रेस में लॉबिंग व चुनावी घोटालों पर्यावरण के बदलाव नाभिकीय आतंकवाद और युद्ध से लौटे अमेरीकी सैनिकों की देखरेख से संबंधित विधेयकों के निर्माण में उन्होंने सहयोग दिया।
19.
The page that you're looking for used information that you entered. Returning to that page might cause any action you took to be repeated. Do you want to continue? आपके द्वारा खोजे जा रहे पृष्ठ ने आपके द्वारा प्रविष्ट की गई जानकारी का उपयोग किया है. उस पृष्ठ पर वापस जाने से आपके द्वारा की गई किसी क्रिया को दोहराने की आवश्यकता हो सकती है. क्या आप जारी रखना चाहते हैं?
20.
The page that you're looking for used information that you entered. Returning to that page might cause any action you took to be repeated. Do you want to continue? आपके द्वारा खोजे जा रहे पृष्ठ ने आपके द्वारा प्रविष्ट की गई जानकारी का उपयोग किया है. उस पृष्ठ पर वापिस जाने से संभवत: आपके द्वारा की गई कोई क्रिया दोहराने की आवश्यकता हो सकती है. क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं ?
