At least in matters which involve threat to the unity and integrity of the nation , it is expected of every citizen to forget all differences and rise above all considerations of self-interest . कम-से-कम ऐसे मामलों में , जो राष्ट्र की एकता तथा अखंडता के लिए खतरा बन सकते हों , सभी नागरिकों से यह आशा की जाती है कि वे सभी भेदभावों को भुलाकर तथा अपने निजी स्वार्थ से ऊपर उठकर उनका मुकाबला करेंगे .
12.
But some of our people -LRB- Muslims -RRB- who do not rise above the uneducated mass , maintain that in the south of heaven too there is a Great Bear of the same shape as the northern , which revolves round the southern pole . लेकिन हमारे कुछ लोग ( मुसलमान ) जो अशिक्षित जन-समूह से ऊपर नहीं आते , यह कहते हैं कि आकाश के दक्षिण में भी उसी आकार का सप्तर्षि होता है जैसा उत्तर में और वह दक्षिणी ध्रुव की परिक्रमा करता है .
13.
In flood-times it sometimes swells to such a degree as to cover nearly a space oftenfanakh , and to rise above the tree of the plains , so that afterwards the rubbish carried by the floods is found in their highest branches like birds-nests . बाढ़ के समय कभी-कभी इसमें इतना पानी बढ़ जाता है कि दस फरसख स्थान घेर लेता है और मैदानों में तो पेड़ों से भी इतना ऊपर चला जाता है कि बाढ़ में बही हुई गंदगी उनकी ऊंची-ऊंची शाखाओं पर इस तरह जमी दिखाई देती है मानो पक्षियों के घोंसले हों .
14.
The facade of the rectangular mukha-mandapa has four short , bulky , ornate pillars , and two pilasters at either end rising above a highly decorated vedi parapet , or dwarf wall , interrupted in the middle between the two central pillars to provide the entrance doorway . आयताकार मुखमंडप के मुखाग्र पर चार छोंटे , भारी , अलंकृत स्तंभ हैं और अत्यधिक अंलकृत वेदी प्राकार या बौनी दीवार के दोनों सिरों पर ऊंचे उठते हुए दो भित्तिस्तंभ हैं.यह दीवार प्रवेश द्वार के लिए दो केंद्रीय स्तंभों के बीच विच्छिन्न है .