Sally tried to persuade him to stop but he said it wasn't doing him any harm, even though he looked pale and drawn. इसके बाद उसकी रुचि 'बैंगर-रेसिंग' में हो गई और उसकी एक स्थायी गर्लफ्रेन्ड भी बन गई ।
12.
Sally was 13 and doing OK at school. She went around with a group of friends of about the same age, and one evening they were messing around a friend's house when his parents were out. सैली १३ वर्ष की लड़की थी और स्कूल में अच्छी-भली चल रही थी ।
13.
Later, however, her mum calmed down and was able to talk to Sally and (perhaps more importantly) listen to her side of the story. सैली को अपने मित्रों के सामने इससे शर्मिंदा होना पड़ा, इसलिए उस ने उत्साहहीन ढंग से जवाब दिये और फिर गस्से हो गई ।
14.
Later , however , her mum calmed down and was able to talk to Sally and -LRB- perhaps more importantly -RRB- listen to her side of the story . ख़ैर , बाद में माँ ज़रा शांत हो गई और सैली से बात-चीत करने लगी तथा ( जो शायद ज़्यादा आवश्यक था ) सैली को जो बताना था , उसे सुनने लगी .
15.
But the population selection argument is merely an Aunt Sally set up for the fun of knocking it down . परंतु आबादी को अपने सिद्धांत के लिए चुनना ऐ वैसा ही खेल है जिसमें ' आंट सैली ' नामक काठ की औरत को खड़ा किया जाता है तथा उसे गिराकर आनंद उठाया जाता है .
16.
Sally tried to persuade him to stop but he said it was n't doing him any harm , even though he looked pale and drawn . सैली ने उसे यह सब बंध करने के लिए राज़ी करने की कोशिश की , लेकिन जवाब था , मेरा इससे कुछ बिगड़ नही रहा है , हालांकि वह पीला और बुझा-बुझा दिखाई देता था .
17.
However, Sally did try sniffing a few more times (fortunately, without coming to any harm) but then decided it wasn't for her, and instead started drinking alcohol with her friends. ख़ैर, बाद में माँ ज़रा शांत हो गई और सैली से बात-चीत करने लगी तथा (जो शायद ज़्यादा आवश्यक था) सैली को जो बताना था, उसे सुनने लगी ।
18.
Some of Sally 's friends continued to sniff and one of them , who they all said ' had a lot of problems ' , sniffed everyday . सैली के कुछ दोस्त लगातार सॉल्वैट सूँघते रहे और उनमें से एक तो , जिसके बारे में सब कहा करते कि ' इसकी समस्याएँ बहुत ज़्यादा हैं ' हर रोज़ सॉल्वैट सूँघा करता था .
19.
Her mum, having spent the afternoon fearing the worst, met Sally from school and started questioning her right away. This embarrassed Sally in front of her friends so that she gave half-hearted answers and then got angry. सैली की माँ ने दोपहर न जाने कैसी-कैसी चिंताओं में गुज़ारी और जब सैली स्कूल से लौटी तो माँ ने उस पर सवालों की सीधी बौछार कर दी ।
20.
Her mum, having spent the afternoon fearing the worst, met Sally from school and started questioning her right away. This embarrassed Sally in front of her friends so that she gave half-hearted answers and then got angry. सैली की माँ ने दोपहर न जाने कैसी-कैसी चिंताओं में गुज़ारी और जब सैली स्कूल से लौटी तो माँ ने उस पर सवालों की सीधी बौछार कर दी ।
