The Dundee Chamber of Commerce brought to bear influence on the Secretary of State for India to institute an enquiry into the working of the Indian mills . डंडी चैंबर ऑफ कॉमर्स ने भारत के सेक्रेटरी ऑफ स्टेट वा भारतीय मिलों की कार्य प्रणाली में जांच करने के लिए दबाव डाला .
12.
COLIN POWELL Secretary of State Objective : Wants to be the nice guy in Washington-moderate and even sympathetic toward the political requirements of Pakistan . कॉलिन पॉवेल विदेश मंत्री लक्ष्यः ऐसा समज्ह्दार व्यैकंत दिखना चाहते हैं , जो उदार और पाकिस्तान की राजनैतिक जरूरतों के प्रति हमदर्द है .
13.
Courts must have regard to relevant codes approved by the Secretary of State when considering the defence of best practicable means . बचाव में दिए गए सर्वोत्तम व्यावहारिक उपायों पर विचार करते समय कोर्ट को सेक्रेटरी अऑफ स्टेट द्वारा मान्यता प्राप्त प्रासंगिक कोड पर ध्यान रखना होता है .
14.
Together, that's hardly a guarantee of a warmer trans-Atlantic clasp of hands. Instead, it's a remarkable contrast to Secretary of State James Baker's proposal, a month after the wall fell, of a new, organic economic and political relationship between Europeans and Americans. इसके विपरीत क्योंकि वाशिंगटन अधिक महत्वपूर्ण है तो इसे यूरोप का सद्भाव जीतने का प्रयास करना चाहिये।
15.
10 . Students will normally have in their passports a stamp stating that they cannot work “ without the consent of the Secretary of State for the Home Department ” . 10 आमतौर पर विद्यार्थीयों के पासपोर्ट पर एक स्टैम्प होती है जो कि यह कहती है कि वह होम डिपार्टमेंट के लिए स्टेट के सेक्रेटरी की सहमती के बिना कार्य नही कर सकते
16.
10. Students will normally have in their passports a stamp stating that they cannot work “without the consent of the Secretary of State for the Home Department”. 10 आमतौर पर विद्यार्थीयों के पासपोर्ट पर एक स्टैम्प होती है जो कि यह कहती है कि वह होम डिपार्टमेंट के लिए स्टेट के सेक्रेटरी की सहमती के बिना कार्य नही कर सकते ।
17.
He is likely to appoint the Gulf War hero Colin Powell as his secretary of state and his foreign policy tutor Condoleeza Rice as national security adviser . उमीद है कि वे खाड़ी युद्ध के नायक कॉलिन पॉवेल को विदेश मंत्री और विदेश नीति के मामले में अपने शिक्षक कोंड़ोलीज़ा राइस को राष्ट्रीय सुरक्षा सलहकार नियुक्त करेंगे .
18.
There are codes approved by the Secretary of State dealing with noise from audible alarms , ice cream van chimes , model aircraft and construction sites . यह सुनाई देने वाले अलार्म , आइस क्रीम गाड़ी की घंटी , मॉडल हवाई जहाज व इमारतें बनाने वाली जगहों पर पैदा शोर से संबंधित सेक्रेटरी अऑफ स्टेट द्वारा मान्यता प्राप्त कोड है .
19.
During his visit to England in 1900 , he impressed on the Secretary of State for India the necessity of a total change in government 's approach to his plans . सन् 1900 में अपनी इंग़्लैंड यात्रा के दौरान , उन्होंने भारत के मामलों के मंत्रि पर विशेष रूप से जोर डाला कि सरकार को अपनी योजनाओं में पूर्ण रूप से परिवर्तन की आवश्यकता है .
20.
On the 8th February 1943 , Netaji , accompanied by Abid Hasan , arrived at the North German port of Kiel where they were received by Keppler , Secretary of State at the Foreign Office , Nambiar and Werth . 8 फरवरी , 1943 को वे आबिद हसन के साथ उत्तर-जर्मन बंदरगाह कील पहुंचे , जहां विदेश कार्यालय के सेक्रेटरी आफ स्टेट हर कैप्लर , नांबियार और वर्ट ने उनकी अगवानी की .