India will now rise and break the chains of servitude that have bound her so long . भारत उठेगा और गुलामी की उन जंजीरों को काट फेंकेगा जो एक जमाने से उसे जकड़े हुए हैं .
12.
So long as Bijjala lived , they said to themselves , neither they nor their religion would be safe . वे आपस में कहते कि जब तक बिज़्जल जीवित हैं न तो वे और न उनका धर्म ही सुरक्षित है .
13.
His individuality had a value so long as he did not do anything against his caste rules . उसके व्यक़्तित्व का मूल्य तभी तक था-जब तक वह अपनी जाति की मर्यादा का उल्लंघन नही करता था .
14.
So long therefore as the world is not perfect , a healthy society must have the seeds of revolt in it . जब तक दुनिया पूर्ण नहीं हो जाती , तब तक स्वस्थ समाज में क्रांति के बीज बने रहने चाहिए .
15.
Palestinians have so loudly and for so long (nearly a century) rejected Zionism that Mufti Haj Amin al-Husseini, Yasir Arafat, and Hamas may appear to command unanimous Palestinian support. जिन फिलीस्तीनियों ने इजरायल के निर्माण में सहयोग किया
16.
They have been so long with man that many of them actually share some of our traits . मनुष्य और इनका साथ इतना लंबा रहा है कि उनमें से बहुत से कीटों ने तो वास्तव में मनुष्य के गुणों को अपना लिया है .
17.
No one can take it away from them so long as they choose to remember it and cherish it . जब तक वे इन कार्यों को याद करते रहेंगे और दिल से उसका पोषण करते रहेंगे , तब तक कोई भी इन्हें उनसे छीन नहीं सकता .
18.
Related Topics: Media , Terrorism receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Loss Angeles Times - अपहरणकर्ता New York Times - उग्रवादी
19.
So long as imperialism is not rooted out , mankind will be exploited and oppressed by a few . जब तक पूंजीवाद को जड़ से उखाड़ नहीं फेंक दिया जाता , तब तक कुछ थोड़-से लोग मानव जाति का शोषण करते रहेंगे और उसे सताते रहेंगे .
20.
But so long as lawmakers resist change , Gandhinagar will continue its descent into urban chaos . बहरहाल , जब तक विधि-निर्माता बदलव का विरोध करते रहेंगे , तब तक राजधानी गांधीनगर बेतहाशा शहरीकरण के दुष्परिणाम भोगती रहेगी .