| 11. | so that people don't write on it in the middle of the night -
ताकि लोग इसपर आधी रात को ही कुछ लिखने न लग जाएँ -
|
| 12. | so that they can make their own choices.
जिससे कि वो लोग अपनी इच्छानुसार जीवन यापन करे सकें।
|
| 13. | so that we can recreate the spatial scene, at least,
जिससे हम स्थानिक द्रश्य फिर से बना सके, कम से कम,
|
| 14. | so that it's more intuitive for you to interact with the robot.
जिससे आपके लिए रोबोट से संपर्क करना सहज हो |
|
| 15. | CA: And so, that lit a light for the house? How many lights?
क्र एं: तो उस से घर की बल्ब जल गयी? कितनी बल्ब?
|
| 16. | Emeror would stand on this turret so that is subjects can see him.
इस बुर्ज से बादशाह जनता को दर्शन देते थे।
|
| 17. | so that I could grow it back as my father had it
ताकि मैं अपने पिताजी के बालो के समान उन्हे वापस उगालु
|
| 18. | so that they can adapt to environmental niches.
ताकि वो पर्यावरण की भिन्नता के साथ मेल बिठा सके.
|
| 19. | so that every single thing we love about Mexico -
ताकि मेक्सिको की हर वो बात जिससे हमें प्यार है -
|
| 20. | The tables are placed so that their distance is just right,
मेज़ों को परस्पर सही दूरी पर टिकाया गया है,
|
