| 11. | It's a statue made by Verrocchio, of David,
ये वेरोक्कियो की बनाई डेविड की मूर्ति है,
|
| 12. | That I was being treated like a statue,
मुझे एक मूर्ति की भांति आदर दिया जा रहा है
|
| 13. | Where, of course, there are many statues of the Buddha
ईश्वरतुल्य जानकार पूजा की जाती है
|
| 14. | It will submerge these beautiful statues
और इन सुन्दर प्रतिमाओं को डुबा लेता है
|
| 15. | Of a 40-foot-high gold-plated statue of himself
अपने आप की 40 फुट ऊंची मूर्ति बनवाना, जिस पर सोने का पानी चढ़ा हुआ था
|
| 16. | It is considered auspicious to see this platter full of statues and figures early in the morning .
इन सब मूर्तियों को प्रातः देखना शुभ समझते हैं .
|
| 17. | And if we now compare the face of the statue,
अब हम अगर मूर्ति के चेहरे की तुलना
|
| 18. | Aiming on the worshiping statue he presented one Shakhi of Kabir.
मूर्त्ति पूजा को लक्ष्य करते हुए उन्होंने एक साखी हाजिर कर दी-
|
| 19. | His statue is also in the same premise.
जहाँ उनकी एक वक्षप्रतिमा भी है।
|
| 20. | He did not believe in statues of god, incarnations, fasting, Id, masjid or temple.
अवतार मूर्त्ति रोज़ा ईद मसजिद मंदिर आदि को वे नहीं मानते थे।
|
