A . Simply because someone has made the Centre happy by bribing does it become a strategic partner ? क्या कोई कंपनी इसलिए रणनैतिक साज्हीदार बन सकती है कि उसने केंद्र सरकार को घूस देकर खुश कर लिया ?
12.
A convergence of strategic interests gets nations together , not tactical manoeuvres intended to serve a specific purpose . किसी खास मकसद को पूरा करने के लिए बनाई गई चालें नहीं बल्कि रणनीतिक हित देशों को करीब लते हैं .
13.
Nevertheless , in furtherance of his strategic objectives he wanted to make the best of a rather unfavourable situation . फिर भी , अपने सामरिक उद्देश्य की पूर्ति के लिए वे अत्यंत प्रतिकूल परिस्थिति का भी बेहतरीन उपयोग करना चाहते थे .
14.
After extensive training they were dropped at strategic locations by the submarines . उन्हें विशेष प्रशिक्षण के बाद उचित देखरेख में पनडुब्बी द्वारा विभिन्न महत्वपूर्ण स्थानों पर आवश्यक कार्य के लिए छोड़ दिया गया .
15.
In an article earlier this month, “ Israel's Strategic Incompetence in Gaza ,” I made three points: that the Israeli leadership unilaterally created its current problems in Gaza, that the war against Hamas meant ignoring the much larger threat of Iranian nuclear weapons, and that the goal of empowering Al-Fatah makes no sense. इजरायल की रणनीतिक भूलों की व्याख्या
16.
As the United Nations mandate that legitimizes the presence of U.S forces in Iraq expires on December 31, 2008, a humanitarian and strategic disaster is coming into view. The fate of about 3,500 anti-regime Iranians will be decided in the course of status-of-forces negotiations between Washington and Baghdad . क्या वाशिंगटन शासन विरोधी ईरानियों को धोखा देगा?
17.
The production of special steel is strategic not only for their critical industrial uses but also for defence needs . विशेष इस्पात का उत्पादन न केवल महत्वपूर्ण औद्योगिक उपयोगों के कारण बल्कि रक्षात्मक आवश्यकताओं के कारण भी सामरिक महत्व का है .
18.
Rarely , if ever , has the strategic landscape in India 's neighbourhood changed so dramatically because of events in the US . भारत के पड़ेस में रणनीतिक स्थितियां अमेरिका में घटी घटनाओं के कारण जिस नाटकीय ढंग से प्रभावित हीं हैं , वैसी पहले कभी नहीं ही .
19.
Put to the test , its grandiose strategic doctrine - “ The defence of East Pakistan rests in West Pakistan ” - crumbled . उसका भारी-भरकम रणनीतिक सिद्धांत- ' पूर्वी पाकिस्तान की हिफाजत का जिमा पश्चिमी पाकिस्तान पर है ' -चुनौती के सामने नाकाम साबित हा .
20.
The man who recreated the BJP from the debris of the 1984 election , Advani is respected for his personal integrity , clarity and strategic acumen . 1984 के चुनावों के मलबे से भाजपा को खड़ करने वाले आड़वाणी को उनकी निष् आ , स्पष्टता और रणनैतिक कौशल के लिए समान दिया जाता है .